I'll Hold My Breath
Ellie Goulding
I'll Hold My Breath 歌詞
Breathe air you're not used to,
呼吸你不熟悉的空氣
tread floors you don't fall through
站在那麼陌生的房間
Make waves...
接踵而至麻煩種種
You crash a symbol hard
為了一個信念那麼努力的追尋
Follow no one, always play the wrong card
從來不追隨別人,卻幾乎總是走錯邊
Waste days, in foreign places
在異國他鄉,虛度著光陰
Shed lights, on your better side
在你旁邊的棚燈
Reassure me that you'll wait for me,
讓我在患得患失裡感到安心
wait for me as long as it takes!
如果你願意等我更長一點時間
And I'll hold my breath, I'll hold my breath
我會屏住呼吸,靜靜等待
[01:59.74][00:56.91]Until you see me in your dreams
直到我能出現在你的夢裡
[01 :00.97]We'll stay awake beneath the trees
躺在大樹下面,我們睜開朦朧睡眼
[02:07.13][01:04.89]We'll watch the buildings turn to dust
看著遠處的城市,慢慢化作塵埃
[02:11.08][01:08.74]A sky of diamonds just for us
漫天的鑽石為我們閃耀
[02:14.71][ 01:12.67]You are the risk I'll always take
你永遠是我心甘情願的冒險
[02:18.86][01:16.83]The only branch I'll never break
那一小枝我永遠不願意去折斷的羈絆
[01:20.50]Thsoe fears we'll blow them all way
使我們擔心憂慮的一切都將隨風逝去
Fight fires in your best clothes,
穿上你最喜歡的衣服
touch skin with your eyes closed
閉上眼睛伸手觸摸天空
Chase thunder...
追逐這天空的雷聲
With the volume down
聲音緩緩減弱
Pack a suitcase, wonder to the next town
把行李收拾好,考慮好下一個目的地
Force quit, on your losing streak
把你從過去拿一連串的不得意中拉出來
Solve a riddle in a magazine, be tongue in cheek
解開一條寫在雜誌上的謎語,輕吻你的臉頰
Tell me that we're still too young,
告訴我我們都還太年輕
that we're still too young and I'll my tongue
我們都太年輕我還不太會說話
WE'll stay awake beneath the trees
知道我出現在你的夢裡
I'm here, I'm here to save you
躺在大樹下面,我們睜開朦朧睡眼
No fall, I will swim to save you
看著遠處的城市,慢慢分崩離析
Those fears we'll blow them all way
漫天的鑽石都為我們閃耀