drowsy fantasy
CARO蘇艾
drowsy fantasy 歌詞
Being at the bottom of a crystal bottle
身處水晶瓶的底部
But I ain't watching it crackle
但我不想它碎掉
Cause all of my loneliness have come from this cradle
因為它是我所有孤寂的搖籃
Light them up with a candle
就用蠟燭將它們照亮
Wandering back-and-forth everywhere like a space shuttle
漫無目的東奔西走像一架宇宙飛船
Satellited by the shining stars I was in the middle
被閃耀的星辰圍繞在當中
The universe seems to be filled with riddles
宇宙似乎充滿謎語
But right now I don't wanna solve
但現在我不想解謎
Cosmic dust of star came together to shape my wings
星塵匯聚成翅膀
Wonderful quarter notes from this huge concert became my swing
盛大音樂會上奏響的美妙四分音符是我的鞦韆
Roll a dice to guess who will be the one
擲一枚骰子來看看誰會是
To finally win
最後的贏家
Wondering which place should I'm bound to be
好奇哪裡會是我的歸宿
All of my memories ,good or bad,gone with wind
所有記憶無論好壞隨風逝去
Isolated me
只有我被剩在原地
Ill do it again
再次踏上旅途
Climbing to the top of the hill,wanting a freefall
爬到山頂想要感受自由落體
But the gravity of the earth does not agree with me at all
但地球引力並不適用於我
So over the moon is just where I float
因此我悠閒地
Turned into a rambling soul
漂浮在月球上空
Contracting,swelling like a blackhole
膨脹收縮彷彿一個黑洞
Every time and everywhere I go
無論何時我去向何處
And it always seems to follow(making me choke)
它都如影隨形(讓我窒息)
Unfortunately there is no possibility to get both
很遺憾魚和熊掌從來不可兼得
Breakable just like a brittle rope
脆弱如易斷的繩子
Wrap me in a bubble
請將我包裹在泡沫裡
Wondering which place should I'm bound to be
好奇哪裡會是我的歸宿
All of my memories,good or bad,gonewith wind
所有記憶無論好壞隨風逝去
Isolated me
只有我被剩在原地
Ill do it again
再次踏上旅途
Cosmic dust of star came together to shape my wings
星塵匯聚成翅膀
Wonderful quarter notes from this huge concert became my swing
盛大音樂會上奏響的美妙四分音符是我的鞦韆
Roll a dice to guess who will be the one
擲一枚骰子來看看誰會是
To finally win
最後的贏家
Wondering which place should I'm bound to be
好奇哪裡會是我的歸宿
All of my memories,good or bad,gone with wind
所有記憶無論好壞隨風逝去
Isolated me
只有我被剩在原地
Ill do it again
再次踏上旅途
Being handicapped by a tricky hurdle
被棘手的障礙困住
Now Im emotionally cripple
感情不再健全
And all of my sadness have added to this title
我所有的悲傷砝碼般加在生活上
Transform them into ripples
把它們都變成漣漪