The New Cobweb Summer

The last thought that you think today
你今天的最後一念
Has already happened
已經悄然發生
The link between profound and pain
深遠與痛楚環環相扣
Covers you like sherwin williams
就像舍溫威廉姆斯那樣壓著你
The smokey joe is broken
這個意味不明的玩笑已被戳穿
Drops into your lap
滴入了你的雙膝
And the big red wasp
碩大的紅蜂
Makes a scan through
飛來飛去似在環掃一切
My black pages
我的黑衣侍從
Last night our boy was out there
昨晚還在那裡
Burning up his matches
擦燃了他的一根根火柴
I saw him in the afternoon
我下午也看見了他
Sporting a black eye
活動著他那雙漆黑的眼
The universal man
那個全能的人
Holds a pistol or a bottle
手拿信號槍或是一個瓶子
Types with confidence
自信地打著字
As we grow out of our
我們從各種淤青傷口中
Bruises
慢慢長大
Once i had a friend
我曾有過一個朋友
Who had the knack of tossing
他有攪亂一切的天賦
His mind around geography
他總在想關於地理的事
Boy you think you have problems
伙計你認為你有麻煩了
The hunter is asleep
但獵人早已入睡
At least that's what i call him
至少我還能這樣稱呼他
In the afternoon
在這個午後
Of the new cobweb
這個結滿蛛網的午後