나는 나쁜놈입니다.

십원짜리야난십원짜리인생
十塊錢的我是十塊錢的人生
니남자는그런남자야
你男人是那種男人.
나갖고있는건널사랑하는마음
我擁有的是愛你的心
주머니속동전뿐이야
只有口袋裡的硬幣

無法改變像水溝一樣的人生
시궁창같은인생바꿀수가없어
我離開你
나는너를떠나간다
我撕破心扉.
내가찢어지고가슴찢어지고
就算我的心臟都裂開了.
내심장이다찢어져도
男人哭得像傻瓜一樣

又哭又哭像女人一樣
남자가운다바보처럼
太對不起了太愛你了.
울고또운다여자처럼
內心深處忍受又哭
너무미안해서너무사랑해서
就算痛也像電影一樣
가슴깊이참아보다또운다
即使悲傷也像是再見歌曲一樣

我也拜託你一次.
아파도안녕영화처럼
想為你生活
슬퍼도안녕노래처럼
求你現在離開我
나도한번쯤은제발한번만은
現在我會讓你走到你面前.
너를위해살고싶어
少了半天.
제발지금나를떠나가
對抗我.

現在厭倦了
이젠보낼게니앞에 나서기엔
要抹去我心中的傷痕
한참이나모자라서
我是壞蛋為了另一個人生.
나에게맞서싸우는것도
一直在抓著你
이젠지겨워
無法忍受快要爆炸的愛情
지워버릴래내맘에상처
我離開你

下雨的話，下雨的話
난나쁜놈이야또다른인생위해
我的眼淚都遮住了
너를계속잡고있었지
男人哭得像傻瓜一樣

又哭又哭像女人一樣
터질것같은사랑참을수가없어
太對不起了太愛你了.
나는너를떠나간다
內心深處忍受又哭

就算痛也像電影一樣
비가내린다면비가내린다면
即使悲傷也像是再見歌曲一樣
내눈물을다감출텐데
我也拜託你一次.

想為你生活
남자가운다바보처럼
求你現在離開我
울고또운다여자처럼
我愛你
너무미안해서너무사랑해서
連我的主題都不知道.
가슴깊이참아보다또운다
忘了我十塊錢的人生.

那個人溫暖的手.
아파도안녕영화처럼
那時候真的很想死吧偷我的眼淚的時候
슬퍼도안녕노래처럼
那時候真的很想死.
나도한번쯤은제발한번만은
男人哭得像傻瓜一樣
너를위해살고싶어
又哭又哭像女人一樣
제발 지금나를떠나가
心碎了我撕裂了.

就算我的一切被撕裂我也愛你
난사랑을했습니다
也賣掉眼淚我也賣掉.
내주제도모르는채
像垃圾一樣生活.
내십원짜리인생잊은채
我也拜託你一次.
그사람의따뜻한손이
想為你生活
내눈물훔칠때
求你現在離開我
그땐정말죽고싶었죠

남자가운다바보처럼
울고또운다여자처럼
가슴찢어지고내가찢어지고
내모든것이찢어져도사랑해

눈물도팔고나도팔고
쓰레기처럼살았었지
나도한번쯤은제발한번만은
너를위해살고싶어

제발 지금나를떠나가