ชายกลาง

Written by：LOVEiS Co Ltd
เขาคนนั้นหันมามองแต่คุณ
那男孩轉身只看你一人
แต่คุณก็มองข้ามไป
你卻不理會他
เขาคนนั้น ก็รอมาร่วมปี
那男孩等著與你共享時光
แต่คุณก็บอกว่าไม่ใช่
你卻對他說不
เขาคนนั้นเห็นมารออยู่ตอนเย็น
我見過他等你直到夜晚
คุณก็บอกพี่ชาย
你卻稱他哥哥
แต่ยังก็ชอบมาระบาย
但你依然喜歡告訴別人
บอกว่าคุณเหงาใจ
你很孤獨
เฝ้ามองดูคุณมาตั้งนาน
我注意你很久了
อยากบอกอะไรหน่อยได้ไหม
能跟你說件事嗎
ผู้ชายดีๆ ผู้ชายดีๆ
所有好男孩好男孩
มีแฟนหมดแล้วคุณจะรออะไร
都被挑走了你還在等什麼
ผู้ชายรวยๆลูกคนรวยๆ
所有有錢人有錢男孩
ก็มีคนสวยแย่งชิงมากมาย
都被漂亮女孩奪去了
ผู้หญิงที่รูปงดงามอย่างคุณ
同是漂亮女孩的你
เป็นโสดเป็นวุ้นมันน่าเสียดาย
依舊單身太可惜了
ลองคบแค่ผู้ชายกลางๆ
可否和普通人約會
อย่างผมได้ไหม
比如說我
และผมก็เป็นอีกคน
我是另外一個
ที่เฝ้ารอคุณมาตั้งนาน
等待你很久的人
หัวใจผมมันสั่น
我的心怦怦跳
เมื่อได้ฟังว่าคุณไม่มีใครสนใจ
當聽說你還沒有意中人
แล้วว่าคนหน้าตาอย่างผม
但你從不會選擇
คุณไม่นับคุณไม่มองเลยว่านี่ก็ผู้ชาย
不會看向我這種相貌的男生
มันเจ็บใจจนอยากจะวิ่งร้องไห้
傷心的想逃跑甚至大哭
ถ้าไม่ตายคุณก็ไม่เคยสน
我死了你才會關心我吧
จากผู้ติดตามสถานการณ์
一直關注著你的我
อยากบอกอะไรหน่อยได้ไหม
能跟你說件事嗎
ผู้ชายดีๆ ผู้ชายดีๆ
所有好男孩好男孩
มีแฟนหมดแล้ว คุณจะรออะไร
都被挑走了你還在等什麼
ผู้ชายรวยๆลูกคนรวยๆ
所有有錢人有錢男孩
ก็มีคนสวยแย่งชิงมากมาย
都被漂亮女孩奪去了
ผู้หญิงที่รูปงดงามอย่างคุณ
同是漂亮女孩的你
เป็นโสดเป็นวุ้นมันน่าเสียดาย
依舊單身太可惜了
ลองคบแค่ผู้ชายกลางๆ
可否和普通人約會
อย่างผมได้ไหม
比如說我
ลองดูสักครั้งได้มั้ย
請嘗試一次好嗎就這一次
ผู้ชายดีๆ ผู้ชายดีๆ
所有好男孩好男孩
มีแฟนหมดแล้วคุณจะรออะไร
都被挑走了你還在等什麼
ผู้ชายรวยๆ ลูกคนรวยๆ
所有有錢人有錢男孩
ก็มีคนสวยแย่งชิงมากมาย
都被漂亮女孩奪去了
ผู้หญิงที่รูปงดงามอย่างคุณ
同是漂亮女孩的你
เป็นโสดเป็นวุ้นมันน่าเสียดาย
依舊單身太可惜了
ลองคบแค่ผู้ชายกลางๆ
可否和普通人約會
อย่างผม ได้ไหม
比如說我
ผู้ชายดีๆ ผู้ชายดีๆ
所有好男孩好男孩
มีแฟนหมดแล้วคุณจะรออะไร
都被挑走了你還在等什麼
ผู้ชายรวยๆ ลูกคนรวยๆ
所有有錢人有錢男孩
ก็มีคนสวยแย่งชิงมากมาย
都被漂亮女孩奪去了
ผู้หญิงที่รูปงดงามอย่างคุณ
同是漂亮女孩的你
เป็นโสดเป็นวุ้นมันน่าเสียดาย
依舊單身太可惜了
ลองคบแค่ผู้ชายกลางๆ
可否和普通人約會
ขอผมเป็นผู้ชายกลางๆ ของคุณได้ไหม
讓我當你的普通人可不可以