up&up (free do remix)

Were gonna get it, Gonna get it,
我們能挺過去戰勝困難
Gonna get it, get it together and flower
斬破荊棘迎來花香撲面
Fixing up a car to drive in it again
整裝待發爾後欣然起行
Searching for the water, hoping for the rain
偶爾乾枯心靈也會渴求雨水降臨
Up and up
請擦乾你臉頰淚水
Up and up
因為一切皆會過去
Down upon the canvas, working meal to meal
起早貪黑為了生活竭盡全力
Waiting for a chance to pick on your orange field
默默蟄伏期待機遇早日降臨
Up and up
別傷心跟我來
Up and up
越艱險攜同行
See a pearl form a diamond in the rough
亂石堆裡一顆珍珠閃爍光芒便是那驚喜
See a bird soaring high above the flood
洪水肆虐鳥兒勇敢穿越險境便有了希望
Its in your blood
一束火焰在你心中熊熊燃燒
Its in your blood
炙熱之血在你體內一瀉千里
Underneath the storm, an umbrella is saying,
暴風雨來臨手中雨傘賜我良言
'Sitting with the poison takes away the pain.'
“敢於直面風雨者，才能獨立於大凡世界”
Up and up
我鼓起勇氣
Up and up, saying
直面殘酷風雨有一個聲音在耳邊縈繞
Were gonna get it, get it together right now
我們會堅持下來不斷突破自我
Gonna get it, get it together somehow
我們能夠挺過去等待明天陽光
Gonna get it, get it together and flower
斬破前路荊棘迎來花香撲面
Were gonna get it, get it together, I know
我們不畏艱險不向命運低頭因為我相信自己
Gonna get it, get it together and flow
嚴冬終會過去一切不快會如流水般消逝
Gonna get it, get it together and go
傷口終會癒合重拾信心的我們欣然起行
Up and up and up
保持向上的心情再大的困難也阻止不了你前進的腳步
Lying in the gutter, aiming for the moon
縱使隱匿於窮山惡水也要有登天摘月的夢想
Trying to empty out the ocean with a spoon
縱使淪為旁人所笑也要有用湯勺移海的志向
Up and up
請擦幹你臉頰淚水
Up and up
因為未來更加美好
How come people suffer? How come people part?
人為何而存在為何而分道揚鑣
How come people struggle? How come people break your heart?
為何要為生存而鬥爭為何要屢屢污染你無暇的心靈
Break your heart, oh
身心為何如此疲憊噢
Yes, I wanna grow, yes, I wanna feel
是的我渴求成長對我需要磨練
Yes, I wanna know, show me how to heal it up
是的我想要知道怎麼將心傷治愈
Heal it up, oh
重拾信心噢
Try and see the forest, there in every seed
仔細看看那些參天大樹一開始它們都是小種子
Angels in the marble waiting to be freed
即使長困於石中的天使最終將會得到他人拯救
Just need love
只需要你獻出一點愛
Just need love
只需要人人心中有愛
When the going is rough, saying
路途遙遠舉步維艱你只要記得
Were gonna get it, get it together right now
我們會堅持下來不斷突破自我
Gonna get it, get it together somehow
我們能夠挺過去等待明天陽光
Gonna get it, get it together and flower
斬破前路荊棘迎來花香撲面
Were gonna get it, get it together, I know
我們不畏艱險不向命運低頭因為我相信自己
Gonna get it, get it together and flow
嚴冬終會過去一切不快會如流水般消逝
Gonna get it, get it together and go
傷口終會癒合重拾信心的我們欣然起行
Were gonna get it, get it together right now
我們會堅持下來不斷突破自我
Gonna get it, get it together somehow
我們能夠挺過去等待明天陽光
Gonna get it, get it together and flower
斬破前路荊棘迎來花香撲面
Were gonna get it, get it together, I know
我們不畏艱險不向命運低頭因為我相信自己
Gonna get it, get it together and flow
嚴冬終會過去一切不快會如流水般消逝
Gonna get it, get it together and go
傷口終會癒合重拾信心的我們欣然起行：）