Quiet

Put on your face
“畫上你的妝”
Know your place
“識相點吧”
Shut up and smile
“閉嘴驚艷”
Don't spread your legs
“不要越線”
I could do that
我當然能做到這些
But no one knows me no one ever will
只是沒人懂我，也沒人會懂我
If I don't say something if I just lie still
如果我一直緘默不言，如果我一直違心而語
Would I be that monster, scare them all away
我會像個怪物嗎，把所有人都嚇走
If I let them hear what I have to say
如果我必須吐露內心
I can't keep quiet, no oh oh oh oh oh oh
我真的不能保持沉默，不
I can't keep quiet, no oh oh oh oh oh oh
我真的不能沉默不語，不
A one woman riot, oh oh oh oh oh oh oh
一個女人的躁動
I can't keep quiet
我不能保持緘默
For anyone
無論為誰
Anymore
不再沉默
Cause no one knows me no one ever will
因為沒人懂我，也沒人會懂我
If I don't say something, take that dry blue pill
如果我一直緘默不言，鬱鬱寡歡
They may see that monster, they may run away
我就真的成了異類，所有人都會與我背離
But I have to do this
我別無選擇
I can't keep quiet, no oh oh oh oh oh oh
我真的不能保持沉默，不
I can't keep quiet, no oh oh oh oh oh oh
我真的不能沉默不語，不
A one woman riot, oh oh oh oh oh oh oh
一個女人的躁動
Oh, I can't keep quiet
哦，我不能保持緘默
There'll be someone who understands
會有人給予理解
There'll be someone who understands
會有人懂的
Must be someone who'll understand
一定會的
Let it out, let it out now
說出來，現在說出來吧
Let it out now
盡情釋放出來
There'll be someone who understands
總會有人理解的
Let it out, let it out now
說出來，現在說出來吧
Let it out now
盡情釋放出來吧
I can't keep quiet, no oh oh oh oh oh oh
我真的不能保持沉默，不
I can't keep quiet, no oh oh oh oh oh oh
我真的不能沉默不語，不
I can' t keep quiet
我不能保持緘默
No, I won't keep quiet
不，我無法保持沉默