그러니까, 나는
朱藝仁
그러니까, 나는 歌詞
알고있나요그대
你知道嗎
내가얼마나묻고싶었는지
我多麼的想問你
그대가날
你過著怎麼樣的日子
조금이라도좋아하는지
其實我一直有點喜歡你
매일밤마다잠못이루는
每日每夜都無法入眠
나처럼그대도
你是否也像我一樣
오난정말매일밤마다
我是真的每天晚上都
잠못이루며생각했어요
想你想得無法入眠
말해줘요
請告訴我啊
빨개진얼굴어눌한말투가
滿臉通紅木訥的語氣
어쩌면조금취한듯이보여도
也許是喝醉了似的
나얘기할래요
我想說點什麼
그리고듣고싶어요
我想听些什麼
조금이라도좋아하는지
還有我喜歡的
매일밤마다잠못이루는
每日每夜都無法入眠
나처럼그대도
你是不是也像我一樣呢
오난정말매일밤마다
我是真的每天晚上都
잠못이루며생각했어요
想你想得無法入眠
자꾸웃지만말고
你不要總是笑
말돌리지도마
不要轉移話題
알잖아
你知道的
내가얼마나많이
我多麼在意你
좋아하는지
是不是也喜歡我
매일밤마다잠못이루는
每日每夜都無法入眠
나처럼그대도
你是不是也像我一樣
오난정말매일밤마다
我真的每天晚上都
잠못이루며생각했어요
想你想得無法無眠
말해줘요
請告訴我
말해줘요
請告訴我
말해줘요
請告訴我
