Lungs
Townes Van Zandt
Lungs 歌詞
Well, won't you lend your lungs to me?
好吧,你不願把你的肺借我?
Mine are collapsin'
我的已塌陷崩潰
Plant my feet and bitterly breathe
佇立著痛苦地呼吸
Up the time that's passin'
隨著時間流逝
Breath I'll take and breath I'll give
吸進呼出
And pray the day is not poisoned
祈禱著日子無毒
Stand among the ones that live
在活著的人中駐足
In lonely indecision
孤獨徬徨
交替手指黑暗降臨
fingers walk the darkness down
思緒在午夜飄蕩
Mind is on the midnight
收好你找到的金子
Gather up the gold you've found
你傻嗎那隻是月光
You fool it's only moonlight
如果你把它帶回家
If you start to take it home
你的雙手會化為黃油
Your hands will turn to butter
還是做夢去吧
You better leave this dream alone
試著去找另一個
Try to find another
比劃十字
呼叫你的惡魔同伴
Salvation sat and crossed herself
智慧在書櫥上燃燒
Called the devil partner
誰會殺盡狂暴的癌症
Wisdom burned upon a shelf
封鎖河口
Who'll kill the raging cancer
把水囚禁
Seal the river at its mouth
讓天空充斥尖叫和哭喊
Take the water prisoner
沐浴在暴躁的回答中
Fill the sky with screams and cries
耶穌曾是唯一的孩子
Bathe in fiery answers
愛他的獨一想法
陌生人用異國口音哭泣
Jesus was an only son
髒了門階
And love his only concept
我為你,你為我
The strangers cry in foreign tongues
已經無暇顧及
And dirty up the doorstep
外面的世界讓你受到傷害
And I for one, and you for two
看看你,告訴世界我們已經試過了
Ain't got the time for outside
Keep your injured looks to you
We'll tell the world that we tried