Slip Away
David Bowie
Slip Away 歌詞
Oogie waits for just another day
Slip Away
Drags his bones
to see the Yankees play
歌手:David Bowie 專輯:Heathen
Bones Boy talks and flickers gray
Oogie依然在等著那一天
Oh,they slip away
拉上他的朋友Bones Boy
Once a time
去看洋基隊比賽
they nearly might have been
他們嘰嘰喳喳的談論著,燈光早已熄滅
Bones and Oogie on a silver screen
哦,他們便悄然離開
No one knew what they could do
曾經
Except for me and you
Bones和Oogie真實存在
They slip away
活躍在電視熒屏
They slip away
沒人知道他們給我們帶來過什麼
Don't forget
只有你我心照不宣
to keep your head warm
他們已悄然離開
Twinkle twinkle Uncle Floyd
塵埃落盡,歸於平靜
Watching all the world
不要忘記
and war torn
How I wonder where you are
他們曾帶給你的歡愉
Oo-o
Floyd大叔仍與你我同在
Sailing over
看遍世間冷暖
Coney Island
硝煙瀰漫
Twinkle twinkle Uncle Floyd
然而我只想知道你在何處
We were dumb
but you were fun,boy
讓我們駛向Coney島
How I wonder where you are
回到舊時光
Oo-o
Floyd大叔仍與你我同在
Oogie knew there's never ever time
雖然Bones Boy 和Oogie不能說話
Some of us will always stay behind
但卻能讓你開心
Down in space it's always 1982
我只想知道你在何處
The joke we always knew
What'sa matter with you
Oogie知道時光不再
C'mon,let's go
我們中的某些人將永留過去
Slip away
平行時空中,時間永遠暫停在1982年
Oo-o
我們永遠懷念那些歡樂時光
Don't forget
不知道你會不會跟我們一樣
to keep your head warm
來吧,我們走
Twinkle twinkle Uncle Floyd
駛向Coney島
Watching all the world
and war torn
不要忘了
How I wonder where you are
那些曾溫暖你的東西
Oo-o
Floyd大叔仍與你我同在
Sailing over
看看這個混亂不堪的世界
Coney Island
戰火硝煙瀰漫
Twinkle twinkle Uncle Floyd
我多想知道你在哪兒
We were dumb
but you were fun,boy
讓我們駛向Coney島
How I wonder where you are
回到舊時光
Oo-o
Floyd大叔仍與你我同在
Sailing
雖然Bones Boy 和Oogie不能說話