Janet

Aye Mrs. Hubert
嘿mrs休伯特
You think that they should hang with us
你以為他們應當和我們是一類人
Can't feel my music we used to dance so Thelonious
而他們甚至都不能理解我們過去一起跳舞時的音樂
Monk from my monastery
恪守本分的塞隆尼斯蒙克（美國黑人爵士樂鋼琴家與作曲家）
Carried my bags out the door
這個可憐的門外人似乎挾裹了一個包（）
Lit that *****t with a Bic
大人物（警察）通通燃燒了它（1951年蒙克拒絕對朋友做不利證明，被沒收表演證明）
Hit a jig
他們跳了支歡快的吉格舞
Threw the ash with the cash in a knapsack
將不值一提的灰燼和大把鈔票扔進背包
Used to love me
你曾是喜歡我的吧
I used to love you
我也那樣愛你呢
We had the funk
我們曾一起享受歡愉
We had the funk
歡聲笑語讓我覺得我們沒什麼不同
But d-d-did you love me
但是你真的愛我嗎
Like I loved you
就像我深愛你的那樣
Wonder if you'll dismiss me
痛苦的想著你將對我不予理會並解僱我
Maybe light-skin Aunt Viv me
而白皮膚的薇薇安阿姨將就此替代我（活力王子中薇薇安阿姨的黑人扮演者換角事件）
Decadent executive
可笑腐化的裁決啊
Make sure no ***** never miss me
最好確保沒有黑人懷念支持我吧
No, once I go into the darkness
一旦我真正的步入黑暗
His darkest darkness
那將是漆黑的無底深淵
Wonder if you'll dismiss me
痛苦的想著你將對我不予理會並解僱我
Maybe light-skin Aunt Viv me
而白皮膚的薇薇安阿姨將就此替代我（活力王子中薇薇安阿姨的黑人扮演者換角事件）
Decadent executive
可笑腐化的裁決啊
Make sure no ** *** never miss me
最好確保沒有黑人懷念支持我吧
No, once I go into the darkness
一旦我真正的步入黑暗
His darkest darkness
那將是漆黑的無底深淵
Hey listen Janet
嘿聽著珍妮特
Cool if I call you Janet?
我可以這樣叫你嗎
Been hanging on this branch in a canopy out in Canada
我的經理被掛在加拿大森林的樹枝上
Man just mangled my manager
他被折磨的面目全非
Text say I'm boutta, vanish
據說我有攻擊性於是我被邊緣化到幾近消失
What we doing this weekend was thinking it's time to dance, dance
而這週末我們所做的不過是想著嘿已經到了跳舞的時間
Used to love me
你曾是喜歡我的吧
I used to love you
我也那樣愛你呢
We had the funk
我們曾一起享受歡愉
We had the funk
歡聲笑語讓我覺得我們沒什麼不同
But d-d-did you love me
但是你真的愛我嗎
Like I loved you
就像我深愛你的那樣
Wonder if you'll dismiss me
痛苦的想著你將對我不予理會並解僱我
Maybe light-skin Aunt Viv me
而白皮膚的薇薇安阿姨將就此替代我
Decadent executive
可笑腐化的裁決啊
Make sure no ***** never miss me
最好確保沒有黑人懷念支持我吧
No, once I go into the darkness
一旦我真正的步入黑暗
His darkest darkness
那將是漆黑的無底深淵
Wonder if you'll dismiss me
痛苦的想著你將對我不予理會並解僱我
Maybe light-skin Aunt Viv me
而白皮膚的薇薇安阿姨將就此替代我
Decadent executive
可笑腐化的裁決啊
Make sure no ***** never miss me
最好確保沒有黑人懷念支持我吧
No, once I go into the darkness
一旦我真正的步入黑暗
His darkest darkness
那將是漆黑的無底深淵
Said I wonder
我痛苦的求索著
Said I wonder
我痛苦的求索著
Said I wonder
我痛苦的求索著
Said I wonder
我痛苦的求索著
Why I want love
為什麼如此艱難我還是想要這份愛呢
I just want love
我想要的也只是不帶對有色人種歧視的愛啊
Said I wonder
我痛苦的求索著
Said I wonder
我痛苦的求索著
Said I wonder
我痛苦的求索著
Why I want love
為什麼如此艱難我還是想要這份愛呢
I just want love
我想要的也只是不帶對有色人種歧視的愛啊
Said I wonder
我痛苦的求索著
Said I wonder
我痛苦的求索著
Said I wonder
我痛苦的求索著
I just want love
我想要的也只是不帶對有色人種歧視的愛啊