move past this

- I I told her. We got into a huge fight.
' 我告訴她了. 我們大吵了一架. '
And she said she needed to think about whether or not she could forgive me.
“ 她說她需要考慮是否會原諒我. ”
- And?
' 還有什麼? '
- She just called when Harvey was giving us the news about Mike.
” 她剛剛打過電話了. 就在哈維跟我們說到邁克的時候. '
Left a 15-second voicemail. I'm afraid to listen to it.
' 她留了一條15秒的語音信息. 我不敢聽. '
- Louis.
' 路易. '
- She's either gonna tell me that she never wants to see me again or she wants to make up.
' 她或者會說再也不想見到我. 或者會說我們之間能重歸於好. '
- Do you want me to listen for you?
' 你想讓我替你聽嗎? '
- No.
' 不想. '
But I'd like it if you stay with me while I do.
' 但我希望我聽的時候你能陪著我. '
- Of course.
' 當然可以. '