Rampage

I hear him screaming like late night white trash TV stations
我聽到他大聲尖叫那種叫喊就像深夜里白人無賴電視節目的噪音
Black combat boots pacing in through the school building
他穿著黑色戰靴在學校的樓群間踱步
He's gonna fight the good fight
他將好好地戰鬥一場
The noble war
他心目中的崇高戰爭
He's gonna fight the good fight
他將好好地戰鬥一場
The noble war
他心目中的崇高戰爭
Yeah my baby has a baby
我的最愛也有他的寶貝
But it's not me
但我卻不是他的寶貝
It's an AK47 semi-automatic gun and
他的寶貝是一把AK-47半自動焊槍
He loves her more than he loves me
他愛那槍遠勝過愛我
I don't care what you say;
我不關心你說什麼
If you ever touch him again,
倘若你敢再碰他一次
I will freakin kill you.
我他媽一定殺了你
I'm gonna pull out the goddamn shotgun and blow your damn head off.
我會給那該死的獵槍上膛崩了你那該死的腦袋
Do you understand?
你懂了嗎？
You little worthless piece of crap!
你這又弱又沒用的廢物
Gunslinger, black duster, delusions of a western
佩槍歹徒黑色風衣馳騁西部的妄想
He wears his hat on backwards
他反戴著帽子
Sets fire to his locker
給他的箱子放了把火
He's gonna fight the good fight
他想好好地打上一仗
The noble war
自以為的崇高戰役
He's gonna fight the good fight
他想好好地打上一仗
The noble war
彷彿貴族的戰爭
Yeah my baby has a baby
我的最愛也有他的寶貝
But it's not me
但我卻不是他的寶貝
It's an AK47 semi-automatic gun and
他的寶貝是一把AK-47半自動焊槍
He loves her more than he loves me
他愛那槍遠勝過愛我
I'll bet you've never seen the smile of savage-springfield 67H
我保證你絕沒見過那把savage-springfield 67H
With his blurry face and cracked voice gone through the VHS tapes
正播放的家庭錄影帶裡面目模糊的他握住這槍發出崩潰般的嘶啞笑聲
Yeah my baby has a baby
是啊我的最愛也有他的寶貝
But it's not me
但我卻不是他的寶貝