Hometown

Oh Mr jackson cuts his grass after church on his tractor
傑克遜先生結束了教堂禮拜後正在庭院除草
Only after listening to the country countdown
他已經聽完了今天的country countdown(美國的一個新聞媒體）
He remembers all the 3 court sessions
他記得剛才播報的三個法院的開庭會議
Giving lessons never guessing
毫不猶豫的下了判決
We go from dive bars to sold out
我們去了潛水酒吧去放空自己（dive bar 是氣氛比一般夜總會悠閒，沒有穿著規定，價格便宜的酒吧）
He just smiles cant help but grin when he turns that dial on the FM
他聽著電台的各式新聞也只能笑笑，換了個頻道
Heres an old friend he cant believe it
他不敢相信他聽到了一個老朋友的聲音
Aint that what its all about
這到底是怎麼回事？
What its all about yeah
怎麼回事啊？
All I wanna do is make my hometown proud
我做的一切都是想讓故鄉小鎮驕傲
Make them turn it up loud
讓他們都把收音機開到最大音量
Roll them windows down
關上窗戶認真聽我的歌聲
All I wanna do is make my hometown proud
我做的一切都是想讓故鄉小鎮驕傲
Wanna give them that sound
我想要然他們聽到那歌聲
Everybodys talking about
人人都會這樣談論著我
We still the same old same old southern boys
他還是當年的那個南方少年
Still got the same old same old southern boys
還是我們當年那個追夢的南方少年
Were singing now
我們這樣唱著
All I wanna do is make my hometown proud
我做的一切都是想讓故鄉小鎮驕傲
Make my hometown proud
讓我的故鄉小鎮覺得驕傲
Make my hometown proud
讓我的故鄉小鎮覺得驕傲
All the whining through the years
這些年我所有痛苦的吶喊
All the grinding of the gears
所有受過的折磨
All the passion and the tears
以及所有激動的眼淚
Man it paid off
哥們，這都值了
All the places that we see
所有我們見識過的地方
All the place that we meet
經歷過的一切
It still feels like a dream
如同幻夢一場
That were living off
我們外出去謀生
It aint the laughs and fame
得到的不是嘲諷，也不是榮譽
It aint the smoking flames
那一切也並非虛無縹緲
Its that sweet artist smile on my mamas face
得到的是媽媽那欣慰的笑容
All I wanna do is make my hometown proud
我做的一切都是想讓故鄉小鎮驕傲
Make them turn it up loud
讓他們都把收音機開到最大音量
Roll them windows down
關上窗戶認真聽我的歌聲
All I wanna do is make my hometown proud
我做的一切都是想讓故鄉小鎮驕傲
Gonna give them that sound
我想要然他們聽到那歌聲
Everybodys talking about
人人都會這樣談論著我
We still the same old same old southern boys
他還是當年的那個南方少年
Still got the same old same old southern boys
還是我們當年那個追夢的南方少年
Were singing now
我們這樣唱著
All I wanna do is make my hometown proud
我做的一切都是想讓故鄉小鎮驕傲
Make my hometown proud
讓我的故鄉小鎮覺得驕傲
Make my hometown proud
讓我的故鄉小鎮覺得驕傲
In every song
在我的每首歌裡
Every way
每件事裡
In every move Ive ever made
我做的每一個決定
Thats right north west georgia where you all at
都是為了在西北部佐治亞州的你們
In every song
在我的每首歌裡
Every way
每件事裡
In every move Ive ever made
我做的每一個決定
Chanukah tennessee turn it up
開始田納西州的光明節慶典吧（光明節Chanukah是一個猶太人的紀念節日）
Come on
來吧！
All I wanna do is make my hometown proud
我做的一切都是想讓故鄉小鎮驕傲
Make them turn it up loud
讓他們都把收音機開到最大音量
Roll them windows down
關上窗戶認真聽我的歌聲
All I wanna do is make my hometown proud
我做的一切都是想讓故鄉小鎮驕傲
Gonna give them that sound
我想要然他們聽到那歌聲
Everybodys talking about
人人都會這樣談論著我
We still the same old same old southern boys
他還是當年的那個南方少年
Still got the same old same old southern boys
還是我們當年那個追夢的南方少年
Were singing now
我們這樣唱著
All I wanna do is make my hometown proud
我做的一切都是想讓故鄉小鎮驕傲
Make my hometown proud
讓我的故鄉小鎮覺得驕傲
Make my hometown proud
讓我的故鄉小鎮覺得驕傲
Oh Mr jackson cuts his grass after church on his tractor
傑克遜先生結束了教堂禮拜後正在庭院除草
Only after listening to the country countdown
他已經聽完了今天的country countdown(美國的一個新聞媒體）