ポラリス
禦子柴皙
ポラリス 歌詞
あの日【守る】と決めた
那一天我決定要【守護】
約束はこの胸に
約定就在心中
全てを失うことで
即使失去一切
今救える命があるのなら
現在仍有拯救的生命.
喜んで全部をあげよう
我樂意為你全部
この気持ちが初めての生きがいだ
這種心情是第一次的生存的意義
傷跡はかくさないで
不要讓傷痕消失
絶望も武器にして生きると決めたんだよ
絕望也當作武器我決定活下去
精一杯この涙かきわけて
竭盡全力將這淚水撥開
君に全てをあげるから
全部都獻給你
お願いどうか消えないでくれ
拜託你,請不要消失
あの日守ると決めた
決定要守護那天
約束はこの胸に
約定就在心中
消えそうな光だとしても
即使是快要消失的光芒
行け!
衝吧!