Strangers in the Night
CAKE
Strangers in the Night 歌詞
Strangers in the night, exchanging glances
夜幕之下,陌生人的目光在交纏
Wondering in the night what were the chances
夜中漫步,試問能有幾分機會
Wed be sharing love before the night was through
我們能在那長夜逝去前,齊來享受那份愛意
Something in your eyes was so inviting
你的眼中有著三分醉人誘意
Something in your smile was so exciting
你的笑容伴帶幾絲激蕩氣息
Something in my heart told me I must have you
我的某處內心告訴我,我一定要得到你
Strangers in the night, two lonely people
夜幕之下,兩個寂寞的身影···
We were strangers in the night
我們就是那夜幕之下的陌生人···
Up to the moment when we said our first hello
直到你我生平第一次問好
Little did we know, love was just a glance away
我們都還不知道,真愛原來只有一目之遙
A warm embracing dance away and
一次暖心共舞,便足以收穫真情
Ever since that night, weve been together
自那晚之後,我們就走到了一起
Lovers at first sight in love forever
一見鍾情,矢志不渝
It turned out so right for strangers in the night
夜色中陌路相逢,結局如此,自是再美不過···
真愛原來只有一目之遙
Love was just a glance away
一次暖心共舞,便足以收穫真情
A warm embracing dance away and
自那晚之後,我們就走到了一起
Ever since that night, weve been together
一見鍾情,矢志不渝
Lovers at first sight in love forever
夜色中陌路相逢,結局如此,自是再美不過···
It turned out so right for strangers in the night