Fallin' Down
VOCALOID
Fallin' Down 歌詞
作詞:ちくP（葉の月）
作曲:ムスカP(狐夢想)
尚不了解愛情或是戀愛
Fallin Down
那天我與你相遇了
愛だとか戀なんて知らぬまま
然而心臟如悲痛般被緊緊攥住
あの日ボクはキミに出會う
無法離開Fallin Down
ただせつないほどに心を捕らえて
離れられないFallin Down
「會いたい」と呟く唇が
蠱惑に濡れたまま誘う
喃喃說著「想要見你」的雙唇
何も知らない子供だと嘯いて
沾滿著蠱惑發出邀請
逃げ道塞ぐKISS奪う
大聲說著自己是什麼都不知道的孩子
墮ちていく夜の中で
堵住退路將kiss奪走
重ねていく唇は
在逐漸墮落的夜晚中
聞き分けないほど甘く
交疊的雙唇
猥らにボクらを染める
發散著同樣的甜美
愛だとか戀なんて知らぬまま
【嗶嗶】地將我們沾染
求めたのは本能から
尚不了解愛情或是戀愛
ただ愛しいほどに二人を捕らえて
所求皆發自本能
離れられないFallin Love
然而愛憐的情感將二人捕獲
壊れたシグナル
無法離開Fallin Love
秘密のNight Game
壞掉的信號
指先絡めて
秘密的Night Game
キミだけをLock On
十指緊扣
友達と言えない関系が
只為將你Lock On
秘密という名の媚薬に
友人之間未滿的關係
何も知らない子供には戻れない
被名為秘密的媚藥拉近
夢中でしがみつく背中
已無法做回什麼都不知道的孩子
落ちていく夜の雫
在夢中緊緊抱住後背不想放開
溺れていく熱情が
逐漸滴落的夜之水滴
甘い痛みを求めて
沉溺其中的熱情
爪痕深く殘す
追求著甜美的痛楚
愛だとか戀なんて知らぬまま
留下深深的抓痕
求めるままひとつになる
尚不了解愛情或是戀愛
ただ重なるほどにしるしを刻んで
在追逐中合二為一
離したくないFallin Down
然而在交疊間銘刻下印記
愛だとか戀なんて知らぬまま
不想離開Fallin Down
求めたのは本能から
尚不了解愛情或是戀愛
いつまでも変わることのない想いを
所求皆發自本能
離すことないFallin Love
將這份永不會變的思念傳遞
不規則なリズム
永不分開Fallin Love
止まらない本能
不規則的旋律
唇重ねて
止不住的本能
エゴイストになる
雙唇交疊
壊れたシグナル
變得自我中心
秘密のNight Game
壞掉的信號
指先絡めて
秘密的Night Game
キミだけをLock On
十指緊扣
