Eye of the Storm
Scorpions
Eye of the Storm 歌詞
Another year is running through my veins
又是一年從我血管中流過
Some moments wasted, some will remain
有些日子荒廢了,有些卻被銘記
The days are getting shorter and I try to drown my fears
餘生越來越短,我嘗試消滅恐懼
The shadows of the night slowly disappear
夜晚的陰影慢慢地消逝
Another day to leave it all behind
又是一天被我拋在身後
Good morning life, so beautiful and bright
新生的早晨,如此美麗明媚
I'm going back in time to the days when I was young
我將回到年輕的曾經
And now it feels like life had just begun
感覺生命似才剛開始一般
I'm on my way home, on my way home
我正在回家的路上,回家的路上
Yesterday seems long ago, so long ago
昨日彷彿遙不可及,遙不可及
I'm on my way home sending postcards home
身在歸途,迫不及待傳遞歸音
Greetings from the eye of the storm
迎來的是風暴中心的問候
Another night, the curtain's coming down
又是一個夜晚,窗簾低垂
I hear the silence just screaming loud
我聽見了寂靜正大聲喧囂
I can see the sunrise rising from the smoke
我看見旭陽從煙霧中升起
Will you be there for me , will I ever know
你會在那裡等待我嗎,我能夠知曉嗎
I'm on my way home, on my way home
我正在回家的路上,回家的路上
Yesterday seems long ago, so long ago
昨日彷彿遙不可及,遙不可及
I'm on my way home sending postcards home
身在歸途,迫不及待傳遞歸音
Greetings from the eye of the storm
迎來的是風暴中心的問候
Rock the highway, Highway Star
在高速上盡情搖滾,化身高速明星
And bring me back, just bring me back to my Iove
帶我回家吧,帶我回到吾愛身旁
I'm on my way home, on my way home
我正在回家的路上,回家的路上
Yesterday seems long ago, so long ago
昨日彷彿遙不可及,遙不可及
I'm on my way home feelin' high and low
我正在回家的路上,體會旅途顛簸
Greetings from the eye of the storm
迎來的是風暴中心的問候
It's been way too long
一路走來千山萬水
I'm still living in the eye of the storm
我依然熱愛生活在風暴中心