Me Rehúso

Para todos aquellos amores que, fueron obligados a ser separados
寫給所有愛著卻不得不分開的戀人們
Esta canción es para ti
這首歌是為你而作
Dime cómo le explico a mi destino que ya no estás ahí
告訴我要怎麼解釋我的生命中已經沒有你
Dime cómo haré para desprenderme de este frenesí
告訴我要怎麼做才能讓我從對你的狂熱痴迷中解脫
Esta locura que siento por ti
我為你瘋狂
Con esta química que haces en mí
我們之間碰撞出奇妙的化學反應
Y ya no puedo girl, ya no puedo girl
啊寶貝女孩~我已經~已經不能自已
Nena discúlpame y si te ilusioné yo no lo quise hacer
親愛的怪我吧是我太迷戀你但我並不想這樣
Sé que ya en el amor cuando es real ese vuelve, vuelve
我知道我已淪陷在愛里了真愛讓我一次次淪陷
Pero cómo olvidar tu piel y cómo olvidarte mujer
可我要如何忘記你肌膚的觸感要如何忘記你啊我的女孩
Ya no puedo girl, ya no puedo girl
啊我已經~已經~不能自已了女孩
Baby no, baby no
噢寶貝女孩
Me rehúso a darte un último beso así que guárdalo, guárdalo
我仍為你保留著最後一個吻仍然還保留著~
Para que la próxima vez te lo dé haciéndolo, haciéndolo
為了下次見面再次親吻到你
Haciéndotelo así, así, así
親吻你如同這般如同這般~
Así como te gusta baby
如同你所喜歡的這般親吻你
Sin mirar atrás, sin buscar a nadie más
別往後看別再尋找
Sólo quiero estar contigo uou
我只想與你在一起
Si no te tengo aquí conmigo yo no quiero ser tu amigo porque tu eres mi camino uou
如果你不能和我一起我也不想成為你的朋友因為你是我的唯一
Y yo sólo quiero estar junto a ti, nena por favor entiéndelo
我只想在你身邊親愛的請你理解
Sólo dame tu mano y confía en mí, si te pierdes sólo sigue mi voz
如果只聽我說的話你仍覺得迷失請把手交給我放心地信任我
Y dale tiempo ooh, tiempo ohh, mami al tiempo
給我們彼此一些時間吧我們需要的僅僅是更多時間
Que tú, que yo estamos hechos para estar los dos
因為你我生來就是一對
Y dale tiempo ooh, dale tiempo ooh, baby al tiempo ohh
給我們彼此一些時間吧噢寶貝我們需要的只是更多時間
Que tu y yo, que tu y yo estamos hechos para estar los dos
因為你我生來就是一對
Baby no, baby no
噢寶貝~我已經不能夠~已經不能夠
Me rehúso a darte un último beso así que guárdalo, guárdalo
我仍為你保留著最後一個吻仍然還保留著~
Para que la próxima vez te lo dé haciéndolo, haciéndolo
為了下次見面再次親吻到你
Haciéndotelo así, así, así
親吻你如同這般如同這般~
Así como te gusta baby uou uou
如同你所喜歡的這般親吻你噢噢~
Baby no
寶貝我已經不能控制自己
Me rehúso a darte un último beso así que guárdalo, guárdalo
我仍為你保留著最後一個吻仍然還保留著~
Para que la próxima vez te lo dé haciéndolo
為了下次見面再次親吻到你
Haciéndotelo así, así, así
親吻你如同這般如同這般~
Así como te gusta baby...
如同你所喜歡的這般親吻你噢噢~
Así, así, así como te gusta baby
如同如同你喜歡的這般寶貝
Baby no, baby no
噢寶貝~我已經不能夠~已經不能夠
Me rehúso a darte un último beso así que guárdalo, guárdalo
我仍為你保留著最後一個吻仍然還保留著~
Para que la próxima vez te lo dé haciéndolo
為了下次見面再次親吻到你
Haciéndotelo así , así, así
親吻你如同這般如同這般~
Así como te gusta baby
如同你所喜歡的這般親吻你噢噢~
Y baby no, baby no
噢寶貝~我已經不能夠~已經不能夠
Me rehúso a darte un último beso así que guárdalo, guárdalo
我仍為你保留著最後一個吻仍然還保留著~
Para que la próxima vez te lo dé haciéndolo
為了下次見面再次親吻到你
Haciéndotelo así, así
親吻你如同這般如同這般~
Así como te gusta baby
如同你所喜歡的這般親吻你寶貝