Circle (동행)

손끝을적시는
將指尖沾濕的
투명한원
透明的圓
또동그랗게
還有圓圓地
번지는시간들
泛開的那些時間
세상을몇번돌아서
在世界繞行了幾次
다시이곳에
再次在這裡
너를만나모든게
遇見了你一切都
자릴찾아
找到了位置
어두운밤을지날때
度過漆黑夜晚的時候
또혼자라고느낄때
還有感到孤身一人時
눈을감아봐
就閉上眼吧
난너의빛이돼줄게
我會做屬於你的光
무의미했던하루끝
曾無意義的一天尾聲
지쳐버린밤이너하나로변해
疲憊不堪的夜因為你而改變
내일을다시한번꿈꾸게만드는
讓我再一次開始夢想明天的
Circle 나돌고돌아너를만나는
圓我兜兜轉轉遇見你的
Circle 한걸음마다너를향한
圓每一步都朝你走去的
내모든날이곁에이어져있어
我所有時光都在身邊相連
이운명같은Circle
這如命運般的圓
이제난너와함께
現在我要和你一起
걸어가려해
往前走下去
단하나
獨一無二
난언제나널찾아낼 거야
我無論何時都會把你找到
그어디라도우릴이어줄Circle
無論何處都會將我們相連的圓
길을잃고헤매던시간속에
在迷了路徘徊不前的時間裡
고갤들어보면찾을수있어
只要抬起頭就能夠找到
잃어버린기억속빛나던우리
已經丟失的記憶裡閃耀的我們
가장밝은발자국이될거야
將成為最明亮的腳印
멀어졌다느낄때
感到漸行漸遠時
보이지가않을때
什麼都看不到時
뒤를돌아봐
就回頭看吧
난너의곁에있는걸
我就在你的身邊
또빈틈없이하나로
又嚴絲合縫地重疊
겹쳐지는우린기적처럼변해
在一起的我們如奇蹟般變了
세상의밖을향해
朝著世界之外
걸음을내딛어
邁出了步伐
Circle 나돌고돌아너를만나는
圓我兜兜轉轉遇見你的
Circle 한걸음마다너를향한
圓每一步都朝你走去的
내모든날이곁에이어져있어
我所有時光都在身邊相連
이운명같은Circle
這如命運般的圓
이제난너와함께
現在我要和你一起
걸어가려해
往前走下去
수없이많은밤
不計其數的夜
또어둠속을지나도
即使從黑暗中穿過
내주위를비추는
我也不會放開
널놓치지않을거야
照耀我周圍的你
텅비었던내맘에넌차올라
你湧上了我空蕩的心頭
그손을잡고다시걸어가난
我要握著你的手再次走向前
수많은날들이
無數個日夜
이길의끝을밝혀
將這條路的盡頭照亮
우리를물들여
將我們染色
Circle 나돌고돌아너를만나는
圓我兜兜轉轉遇見你的
Circle 한걸음마다너를향한
圓每一步都朝你走去的
내모든날이곁에이어져있어
我所有時光都在身邊相連
이운명 같은Circle
這如命運般的圓
이제난너와함께
現在我要和你一起
걸어가려해
往前走下去
멀리빛나는너를찾아서
尋找在遠處發光的你
그어디라도언제까지나
無論何處無論到何時
날봐
都看著我吧
널향해갈게
我會朝你走去
또우린완벽한Circle
我們是完美的圓
이세상속에
在這世界上
우릴그려가Circle
將我們描繪圓