Do You?
Rebecca Black
Do You? 歌詞
I need some recovery
我需要一點治愈
Dont wanna make this messy
不想要失了條理
Push and pull again as you untie the ends
又一次拉扯間你解開困局
Baby, I need some recovery
寶貝,我需要痊癒
Harder and harder to sleep
想要入睡愈發不易
Youre weighing heavy on me
你壓得我喘不過氣
Try and I try, cant push it aside
不停嘗試著,卻無法擱置開去
Its harder and harder to sleep
為了入睡費盡氣力
Do you , do you know the things you do to me?
你呢,對我做過的事你是否明晰?
Do you, do you know the way that you sit on my couch
你呢,知道自己坐在我沙發上的模樣嗎
Staring silently, burning a hole in the wall
悄無聲息凝視著,盯得牆壁都燒出洞來
Really got me
真的直擊我心意
Where you want me
在你想要我之地
With my head just
而我的思緒卻只
Above the deep
從那深意中浮起
Hear the sirens
聽見無數警報聲
Silent crying
在持續無聲哭泣
Hard to be here
難以再留在這裡
When you dont see me
當你視我為空氣
Stuck in that weird in-between
陷在怪異的半途中
Running through old memories
在陳舊回憶中穿行
Felt it for ages, on different pages
在不同的時期裡,長久地感受到
Stuck in that weird in-between
受限在詭異維谷中
Do you, do you know the things you do to me?
你呢,對我造成的影響你是否明晰?
Do you, do you know the way that you sit on my couch
你呢,知道自己坐在我沙發上的模樣嗎
Staring silently, burning a hole in the wall
悄無聲息凝視著,盯得牆壁都燒出洞來
While Im trying to fix this, do you even care?
我還在試著解決問題,你有在意過嗎?
Really got me
真的直擊我心意
Where you want me
在你想要我之地
With my head just
而我的思緒卻只
Above the deep
越過深意而升起
Hear the sirens
聽見無數警報聲
Silent crying
在持續無聲哭泣
Hard to be here
難以再留在這裡
When you dont see me
當你視我為空氣
I need some recovery
我需要一點治愈
Dont wanna make this messy
不想要失了條理
Push and pull again as you untie the ends
又一次拉扯間你解開困局
Baby, I need some recovery
寶貝,我需要痊癒