no tears left to cry (live)

Right now, I'm in a state of mind
此刻，我的思想正被烏雲籠罩
I wanna be in like all the time
我只希望此刻，我可以心神平靜
Ain 't got no tears left to cry
我的眼淚早已耗盡
So I'm pickin' it up, pickin' it up
所以，我撿起我的尊嚴，撿起我的驕傲
I'm lovin', I'm livin', I'm pickin' it up
愛著，活著，堅強的走下去
I'm pickin' it up, pickin' it up
所以，我撿起我的尊嚴，撿起我的驕傲
I'm lovin', I'm livin', I'm pickin' it up (Oh, yeah)
愛著，活著，堅強的走下去
I'm pickin' it up (Yeah), pickin' it up (Yeah)
所以，我撿起我的尊嚴，撿起我的驕傲
Lovin', I 'm livin', so we turnin' up
愛著，活著，改變我的現狀
Yeah, we turnin' it up
改變此刻的現狀
Ain't got no tears in my body
我的淚早已枯竭
I ran out, but boy, I like it, I like it, I like it
但男孩，我喜歡此刻的我，受傷過後變得堅強
Don't matter how, what, where, who tries it
不要在意怎麼樣，在哪裡，是誰嘗試阻擋我們前進的步伐
We out here vibin', we vibin', we vibin'
隨著我們的氣氛，跟隨著我們的節奏，感應此刻的氛圍
Comin' out, even when it's rainin' down
即使狂風暴雨，也勇往直前
Can't stop now, can' t stop so shut your mouth
你無法阻擋我，閉上你的嘴別逼逼叨了
Shut your mouth, and if you don't know
你不知道我，你不了解我，就不要對我指指點點，請安靜如雞
Then now you know it, babe
此刻，見識到老娘的威力了吧
Know it, babe, yeah
你已經感知到了
Right now, I'm in a state of mind
此刻，我的思想正被烏雲籠罩
I wanna be in like all the time
我只希望此刻，我可以心神平靜
Ain't got no tears left to cry
我的眼淚早已耗盡
So I'm pickin' it up, pickin' it up (Oh yeah)
所以，我撿起我的尊嚴，撿起我的驕傲
I'm lovin', I'm livin', I'm pickin' it up
愛著，活著，堅強的走下去
Oh, I just want you to come with me
我只想你和我一同前往
We're on another mentality
我們處於另一個精神世界中(蕾哈娜拿走了她的梨)
Ain 't got no tears left to cry (To cry)
我的眼淚早已耗盡
So I'm pickin' it up, pickin'it up (Oh yeah)
所以，我撿起我的尊嚴，撿起我的驕傲
I'm lovin', I'm livin', I'm pickin' it up
愛著，活著，堅強的走下去
Pickin' it up (Yeah), pickin' it up (Yeah)
所以，我撿起我的尊嚴，撿起我的驕傲
Lovin', I' m livin', so we turnin' up (We turnin' it up)
愛著，活著，改變我的現狀
Yeah, we turnin' it up
改變此刻的現狀
They point out the colors in you, I see 'em too
他們給你的人生鮮豔上色，我看到了
And, boy, I like 'em, I like 'em, I like 'em
男孩，我愛你身上一切優良的品質
We're way too fly to partake in all this hate
我們飛上雲霄，與世無爭
We out here vibin', we vibin', we vibin'
隨著我們的氣氛，跟隨著我們的節奏，感應此刻的氛圍
Comin' out, even when it's rainin' down
即使狂風暴雨，也勇往直前
Can't stop now, can't stop, so shut your mouth
你無法阻擋我，閉上你的嘴別逼逼叨了
Shut your mouth, and if you don't know
你不知道我，你不了解我，就不要對我指指點點，請安靜如雞
Then now you know it, babe
此刻，見識到老娘的威力了吧
Know it, babe, yeah
你已經感知到了
Right now, I'm in a state of mind
此刻，我的思想正被烏雲籠罩
I wanna be in like all the time
我只希望此刻，我可以心神平靜
Ain't got no tears left to cry
我的眼淚早已耗盡
So I'm pickin' it up, pickin' it up (Oh yeah)
所以，我撿起我的尊嚴，撿起我的驕傲
I'm lovin', I'm livin', I'm pickin' it up
愛著，活著，堅強的走下去
Oh, I just want you to come with me
我只想你和我一同前往
We're on another mentality
我們處於另一個精神世界中(蕾哈娜拿走了她的梨)
Ain't got no tears left to cry (To cry)
我的眼淚早已耗盡
So I'm pickin' it up, pickin' it up (Oh yeah)
所以，我撿起我的尊嚴，撿起我的驕傲
I'm lovin', I'm livin', I'm pickin' it up
愛著，活著，堅強的走下去
Comin' out, even when it's rainin' down
即使狂風暴雨，也勇往直前
Can't stop now (Hmm, oh)
不要停止
Shut your mouth
你別逼逼叨了
Ain't got no tears left to cry
我的眼淚早已耗盡
Oh-yeah, oh,yeah
Oh, I just want you to come with me (With me)
我只想你和我一同前往
We're on another mentality
我們處於另一個精神世界中(蕾哈娜拿走了她的梨)
Ain't got no tears left to cry (Cry)
我的眼淚早已耗盡
So I'm pickin' it up, pickin' it up ( Oh, yeah)
所以，我撿起我的尊嚴，撿起我的驕傲
I'm lovin', I'm livin', I'm pickin' it up
愛著，活著，堅強的走下去
Pickin' it up, pickin' it up
所以，我撿起我的尊嚴，撿起我的驕傲
Lovin', I'm livin', so we turnin' up
愛著，活著，改變我的現狀
Yeah, we turnin' it up (I love ya, and thank you so much)
改變此刻的現狀