どうしてちゃんのテーマ+
初音ミクピノキオピー
どうしてちゃんのテーマ+ 歌詞
わけわからないこの世界で
在這個莫名其妙的世界
わけわからない生をうけて
度過著莫名其妙的人生
わけわからないさみしさで
感受著莫名其妙的寂寞
かみそり握った
緊握著利刃
どうしてどうして
為什麼為什麼
どうしてって叫ぶ
為什麼要吶喊呢
どうしてどうして
為什麼為什麼
どうしてちゃんてつがく
為什麼醬的哲學
どうしてどうして
為什麼為什麼
どうしてって君の分も
為什麼連你那份也
どうしてどうしてって悩む
為什麼為什麼感到煩惱了呢
疑問だらけのこの世界を
在這個充滿疑問的世界
疑わずにつまづくひと
毫不懷疑地追問的人
疑いすぎてしんどいひと
因為過度懷疑而苦惱的人
このしっぽとまれ
抓住了把柄
どうしてどうして
為什麼為什麼
どうしてって嘆く
為什麼要嘆息
どうしてどうして
為什麼為什麼
どうしてちゃんは無學
為什麼醬的不學無術
どうしてどうして
為什麼為什麼
どうしてっていらない部分も
為什麼連不需要的部分也
どうしてどうしてって悩む
為什麼為什麼感到煩惱了呢
どうしてどうしてちゃんは悩む
為什麼為什麼醬感到煩惱了呢
ビルの上から校舎裏から
從大樓的上面從校舍的背後
部屋の隅からきこえる
從房間的角落傳來
田舎道からネット上から
從鄉間的小路從網絡的信息
君の脳からきこえる
從你的腦海裡聽到
寒い國から暑い國から
從寒冷的國家從炎熱的國家
世界中から宇宙の果てから
從世界的盡頭從宇宙的盡頭
きこえるきこえる
聽得見聽得見
どうしてどうして
為什麼為什麼
どうしてってきこえる
為什麼能聽見呢
どうしてどうして
為什麼為什麼
どうしてちゃんてつがく
為什麼醬的哲學
どうしてどうして
為什麼為什麼
どうしてって未來の分も
為什麼連未來的那份也
どうしてどうしてって悩む
為什麼為什麼感到煩惱了呢
どうしてどうしてちゃんは悩む
為什麼為什麼醬感到煩惱了呢
悩む血まみれで悩む
煩惱著沾滿鮮血地煩惱著