Right Now
One Direction
Right Now 歌詞
Lights go down
燈火已闌珊
And the night is calling to me, yeah
黑夜向我呼喚,耶~
I hear voices singing songs in the street
我聽見街上飄蕩著歌聲
And I know that we won't be going home
我知道我們不會回家
For so long, for so long
太久,太久
But I know that I won't be on my own, yeah
但我知道我不會獨自一人
I love this feeling and
我愛這種感覺和
Right now
現在
I wish you were here with me
我希望你與我同在
'Cause right now
因為現在
Everything's new to me
每一件事對我都很新奇
You know I can't fight the feeling
你知道我無法和這種感覺鬥爭
And every night I'm feeling
每一晚我都在感受
Right now
現在
I wish you were here with me
我希望你和我一起
Late night, spaces
在夜深的地方
With all our friends, you and me
和我們的朋友,你,還有我
Love these faces
愛上這些面容吧
Just like how it used to be
就像以前一樣
And we won't be going home
我們將不會回家
For so long, for so long
太久,太久
But I know I won't be on my own, on my own
但是我知道我不是一個人,一個人
I'm feeling like
我正在感受
Right now
現在
I wish you were here with me
我希望你與我同在
'Cause right now
因為現在
Everything's new to me
每一件事對我都很新奇
You know I can't fight the feeling
你知道我無法和這種感覺鬥爭
And every night I'm feeling
每一晚我都在感受
Right now
現在
I wish you were here with me
我希望你與我同在
And I could do this forever
我可以永遠這樣
And let's go crazy together
讓我們一起瘋狂吧
Light go down
燈火已闌珊
And I hear you calling to me, yeah
我聽見了你的呼喚
Right now
現在
I wish you were here with me
我希望你與我同在
'Cause right now
因為現在
Everything's new to me
每一件事對我都很新奇
You know I can't fight the feeling
你知道我無法和這種感覺鬥爭
And every night I'm feeling
每一晚我都在感受
Right now
現在
I wish you were here with me
我希望你與我同在