starting from scratch
The Fireflies
starting from scratch 歌詞
Heard you doing well found a place where you belong.
聽說你找到了歸屬過得自在
With someone it has been a while standing still while you keep moving on.
在你和另個她已共度了些甜蜜日子時
I keep doing the best I can, I swear. yeah~
我在盡力活得精彩,我發誓
All this time I wish you were mine.
這麼久以來我多麼希望你是我的
And it sounds not fair
這聽起來不公平
that I'm still here alone.
我仍孑然一身
Cuz I can do better than
因為我本可以做的更好
waiting while you are out there having fun.
而不是在你外出尋歡時痴癡等待
I can do better on
我還可以
gonna make you change on starting on the count of ten.
只從一數到十就將你改變
Picking up the pieces starting out from the scatch again.
然後拾起記憶的碎片讓我們重新開始
Now my mind is sane, taking 7 steps to get somewhere,
我現在很清醒,踏著步子去往某處
Somewhere where you are all missed and where you don't exist where I don't care.
某處你曾錯過,不復有你,我不介意
And I am trying as hard as I can, I swear.
我在盡我全力活出自己,我發誓
All this you were never mine.
原來你從來都不是我的
And it sounds not fair,
這聽起來不公平
that I'm still here alone.
我仍孑然一身
Cuz i can do better than
因為我本可以做的更好
waiting while you are out there having fun.
而不是在你外出尋歡時苦苦等待
I can do better on
我還可以
gonna make you change on starting on the count of ten.
只從一數到十就將你改變
Picking up the pieces starting out from the scatch again.
然後拾起記憶的碎片讓我們重新開始
Cuz all I ever want,
因為我所想要的
you could never be.
你無法給
All I ever want,
而我曾想要的
is nver what I need.
都不是我真正所需
And it sounds not fair
這聽起來不公平
that I'm still here alone.
我仍孑然一身
I can do better.
我可以做的更好
I'm waiting while you are out there havingfun.
而不是在你外出尋歡時苦苦等待
I can do better on
我還可以
gonna make you change on starting on the count of ten
只從一數到十就將你改變
Picking up the pieces starting out from the scratch again
然後拾起記憶的碎片讓我們重新開始
And it sounds not fair
這聽起來不公平
that I'm still here alone.
我仍孑然一身
All this time you were never mine.
這麼久以來你從來都不是我的
I'm waiting while you are out there having fun.
而我卻還在你外出尋歡時痴癡等待
I can do better on
我還可以
gonna make you change on starting on the count of ten.
只從一數到十就將你改變
All this time you were never mine.
你從來都不屬於我
Picking up the pieces starting out from the scratch again.
我多想拾起記憶的碎片讓我們重新開始