I'm a Mess (Ofenbach Remix)

Everythings been so messed up here lately
最近我的日子變得一團糟
Pretty sure he dont wanna be my baby
很確定他並不想成為我的愛人
Oh, he dont love me, he dont love me
噢他不愛我，他不愛我
He dont love me, he dont love me, but thats okay
他不愛我，他不愛我，但那沒關係
Cause I love me, yeah, I love me
因為我愛惜我自己耶我愛著自己
Yeah, I love me, yeah, I love myself anyway,
耶我愛著自己無論如何比起愛你我更愛自己
Im a mess, Im a loser
我的生活一團糟我是個失敗者
Im a hater, Im a user
我懷恨在心我迷亂成癮
Im a mess for your love, it aint new
你的愛讓我心煩意亂它不再讓我感到新鮮
Im obsessed, Im embarrassed
但我依舊迷戀於你尷尬不安
I dont trust no one around us
我不會再相信身邊的任何人
Im a mess for your love, it aint new
你的愛讓我心煩意亂它不再讓我感到新鮮

沒有人會來陪我，除非我花錢請來
Nobody shows up unless Im paying
和我喝一杯吧就當是為我的失敗乾杯
Have a drink on me, cheers to the failing
噢他不愛我，他不愛我
Oh, he dont love me, he dont love me
他不愛我，他不愛我，但那沒關係
He dont love me, he dont love me, but thats okay
因為我愛惜我自己耶我愛著自己
Cause I love me, yeah, I love me
耶我愛著自己無論如何比起愛你我更愛自己
Yeah, I love me, yeah, I love myself anyway,
我的生活一團糟我是個失敗者
Im a mess, Im a loser
我懷恨在心我迷亂成癮
Im a hater, Im a user
你的愛讓我心煩意亂它不再讓我感到新鮮
Im a mess for your love, it aint new
但我依舊迷戀於你尷尬不安
Im obsessed, Im embarrassed
我不會再相信身邊的任何人
I dont trust no one around us
你的愛讓我心煩意亂它不再讓我感到新鮮
Im a mess for your love, it aint new
我的生活一團糟我是個失敗者

你的愛讓我心煩意亂它不再讓我感到新鮮
Im a mess, Im a loser
但我依舊迷戀於你尷尬不安
Im a mess for your love, it aint new
你的愛讓我心煩意亂它不再讓我感到新鮮
Im obsessed, Im embarrassed
Im a mess for your love, it aint new