Coucou 歌詞
Coucou
你好(非正式的問候,可能有親暱友好意味)
Coucou, les rosiers fleurissent
花開了
Coucou, les rameaux verdissent
樹綠了
Coucou , voici le printemps
春天裡
Coucou, le beau soleil brille
陽光照耀著
Coucou, et les yeux des filles
女孩眼睛
Coucou, en font tout autant
你和往常一樣
Que faites-vous, que faites-vous encore à sommeiller
在幹嘛呢,還在睡嗎
Eveillez-vous, Eveillez-vous, le monde est transformé
醒醒,起來啦,春天了
Coucou, ouvrez moi bien vite
快來打開我心門
Coucou, mon coeur vous invite
想和你心心相印
Coucou, il faut nous aimer
就這樣彼此相愛
Cadillac Cadillac
凱迪拉克
Coucou bonjour mon amour
早安我的愛人
Cadilla dilla dilla
凱迪拉克
Cadillac Cadillac
凱迪拉克
Coucou, en font tout autant
你和往常一樣
Que faites-vous, que faites-vous encore à sommeiller
在幹嘛呢,還在睡嗎
Eveillez-vous , Eveillez-vous, le monde est transformé
醒醒,起來啦,春天了
Coucou, ouvrez moi bien vite
快來打開我心房
Coucou, mon coeur vous invite
想和你心心相印
Coucou, il faut nous aimer
就這樣彼此相愛
Coucou(
非正式的問候,可能有親暱友好意味)