Down
Philip StrandRival
Down 歌詞
Guided by spiritual
遵從精神本性的指引
Life's been unusual
過去的生活將非同尋常
Thankful for all of the faces I've seen
向所有我所面對的致謝
Smiling from love we share
為我們所分得的愛微笑吧
Rival the drugs we dare
我們敢於與*品抗衡
Acid on forest, we' re lost in our screen
森林中的酸楚我們迷失在我們的銀幕中
Concrete is paving lanes
混凝土鋪成的道路
Somehow we stay the same
不知何故,令我們保持不變
Hardened from games getting lost in this maze
在迷宮般迷失的遊戲中變得堅強
Emotions gone, feel the pain
情感不復存在,只感受得到苦痛
No use if you complain
抱怨無用
Nature is living in space to be changed
[00:29.453所生存的自然空間將被改變]
Hundred miles an hour I ain't slowing down
每小時一百英里,我無法慢下來
I can feel my feet are coming off the ground
我能感到我的雙腳正在離開地面
I'm Lucy in the sky
我如同天空中的露西
I got diamonds in the night
於夜幕中尋得了鑽石(致敬歌曲《Lucy in the sky with diamonds》)
All I need is you by my side
我所需要的,只是與你相伴
Now I feel the walls are breaking
現在我只感到牆壁正在崩塌
Can anybody hear me now?
還有人能聽到我嗎
Cause if the only way out is down
因為倘若唯一的出路是沉淪
I'm down
我便於此刻沉淪
The only way out is down
沉淪是唯一的出路
Hallucination
無數幻象湧上
I don't know what's real, what is fiction
我無法分辨何為真實,又何為虛構?
Like I'm swimming in a wave of sound
猶如我在聲浪中游動
And every melody's an ocean
每一串旋律都深不見底
Breathing out, breathing in
呼氣吸氣
I let it wash away my suffering
讓它洗淨我的痛苦
And when reality won't keep me sane
當現實無法令我保持清醒
I gotta go where they don't know my name
我必須前往無人知曉我姓名之處
Hundred miles an hour I ain't slowing down
每小時一百英里,我無法慢下來
I can feel my feet are coming off the ground
我能感到我的雙腳正在離開地面
I'm Lucy in the sky
如同露西在茫茫宇宙中失重
I got diamonds in the night
我於夜幕中尋得了鑽石
All I need is you by my side
我所需要的,只是與你相伴
Now I feel the walls are breaking
現在我只感到牆壁正在崩塌
Can anybody hear me now?
還有人能聽到我嗎
Cause if the only way out is down
因為唯一的出路就是沉淪
I'm down
我便於此刻沉淪
The only way out is down
沉淪是唯一的出路
If the only way out is down, I'm down
沉淪才能將我挽救我於此刻沉淪
If the only way out is down, I'm down
沉淪才會令我無罪沉下去……
I'm down
我於此刻沉淪