Starship

Starship, starship take me
星際飛船，星際飛船帶我去
Take me where I want to go
帶我去我想去的地方
Out there among the planets
在行星之間
Let a billion suns cast my shadow
讓十億個太陽投下我的影子
Starship, starship take me
星際飛船，星際飛船帶我去
Stretch our legs in time and space
在時空中伸展雙腿
Take a passage through the vacuum
穿過真空地帶
Let me feel the stars burnin on my face
讓我感覺到星星在我臉上燃燒
Ten for the gravity, checkpoint
10代表萬有引力，檢查
Nine for polarity, checkpoint
9代表極性，檢查
Eight for the ？ checkpoint
八代表？檢查
Seven for the prismatic time warp
7代表棱鏡時間扭曲
Six for the spirit of the captain, captain
6代表船長的精神，船長
Five for the power of the nucleus nebula
5代表原子核星雲的能量
Four for the eyes, ears, nose, think, feel, speak
4代表眼睛，耳朵，鼻子，思考，感覺，說話
Three for the many levels
3代表多層次
Two for the chromosome
2代表染色體
One for the energy
1代表能量
One for the energy
1代表能量
One check
最後檢查一遍
One check
檢查
One check
檢查
One check
檢查
One check
檢查
One check
檢查
Leaving the solar system
離開太陽系
Leaving the solar system
離開太陽系
Leaving the solar system
離開太陽系
Leaving the solar system
離開太陽系
Leaving
離開
Leaving
離開
Leaving
離開
Leaving
離開
Its cold in sunfire glory
陽光燦爛，天氣寒冷
From this point I rise to infinity
從這一點我上升到無限
There is a land whose beauty is almost
有一塊土地的美麗幾乎
Unimaginable to the human mind
人類無法想像的
In a daze we stand there and look further
我們茫然地站在那裡，望得更遠
Than the ordinary eye can see
普通人看不見的
Children, far above the roof of this world
孩子們，遠在天之上
We can encompass vistas of the worlds
我們可以環遊世界
There is a land where the sun shines eternally
有一片土地，太陽永遠照耀著
Eternally, eternally
永遠，永遠
Out there in outer space is a living
在外太空是有生命的
Blazing fire so vital and alive
熊熊烈火，生機勃勃
That it burns our eyes to witness its spendor
它灼傷了我們的眼睛來見證它的消失