lust for life (live)

Here comes Johnny Yen again
johnny yen再次出現
With the liquor and drugs
帶著酒精和藥品
And the flesh machine
和他那副行屍走肉
Hes gonna do another striptease
他將再表演一場酒後脫衣舞秀
Hey man whered you get
“嘿，兄弟，你從哪搞到那
That lotion? I been hurting
護膚液的？自從我買了那花里胡哨的東西，
Since I bought the gimmick
我就一直被它折磨”
About something called love
某些可以被稱之為愛的東西
Yeah something called love
某些可以被稱作愛的東西
Thats like hypnotizing chickens
那就像被冷凍到麻痺的雞肉
Well I am just a modern guy
是，我只是個摩登小伙
Of course Ive had it in the ear before
這種話總在我耳邊響起千萬次
Cause of a lust for life
因為我對生活滿腔熱血
Cause of a lust for life
因為我對生活滿腔熱血

我值得被獎賞千萬次
Im worth a million in prizes
折磨人的電影
With my torture film
駕駛著g.t.o
Drive a G.T.O.
穿著統一的製服
Wear a uniform
老老實實納稅
All on a government loan
我值得被獎賞千萬次
Im worth a million in prizes
我受夠了倒在人行道上過夜
Yeah Im through with sleeping on the
不再被這些事情折磨
Sidewalk - no more beating my brains
有我的酒精和藥物
With the liquor and drugs
有我的酒精和藥物
With the liquor and drugs
我只是個摩登小伙
Well I am just a modern guy
這話我聽過千萬遍
Of course Ive had it in the ear before
但我對生活充滿熱愛
Cause of a lust for life
我對生活充滿熱愛
Cause of a lust for life
我對生活充滿熱愛
I got a lust for life
對生活充滿熱愛
Got a lust for life
對生活充滿熱愛
Oh a lust for life
對生活充滿熱愛
Oh a lust for life
對生活充滿熱愛
A lust for life
我對生活充滿熱愛
I got a lust for life
我對生活充滿熱愛
I got a lust for life
我對生活充滿熱愛
I got a lust for life
我對生活充滿熱愛
I got a lust for life
我只個是摩登小伙

當然這話在我耳邊響起千萬遍
Well I am just a modern guy
因為我熱愛生活
Of course Ive had it in the ear before
因為我熱愛生活
Cause of a lust for life
因為我熱愛生活
Cause of a lust for life
johnny yen再次上場
Cause of a lust for life
帶著他的酒精和藥
Here comes Johnny Yen again
和那行屍走肉
With the liquor and drugs
他將再次上演一出脫衣秀
And the flesh machine
“餵，哥們你從哪搞到
Hes gonna do another striptease
那護膚液的？
Hey man whered you get
當你買了那花里胡哨的東西，你的皮膚就會對它上癮”
That lotion? Your skin starts
和那些可以被稱作愛的東西
Itching once you buy the gimmick
愛愛愛
About something called love
它就像被凍到麻痺的雞肉
Oh love love love
是啊，我就是個摩登小伙

這話總在我耳邊響起
Thats like hypnotizing chickens
因為我熱愛生活
Well I am just a modern guy
因為我熱愛生活
Of course Ive had it in the ear before
熱愛生活
Cause of a lust for life
熱愛生活
Cause of a lust for life
熱愛生活
Got a lust for life
熱愛生活
Yeah a lust for life
熱愛生活
I got a lust for life
熱愛生活
Oh a lust for life
熱愛生活
Oh a lust for life
熱愛生活！
I got a lust for life
Yeah a lust for life
I got a lust for life