Треугольники (DJ Asher Remix)
DJ AsherCarlas Dreams
Треугольники (DJ Asher Remix) 歌詞
Знали друг друга с 12-ти лет.
你們自12歲相識
Двор, школа, театральный и балет.
大院,學校和劇院都留下了共同的回憶
Длинные ночи, переживала за неё.
漫長的夜裡掛念著她
Она в ответ тебе дарила тепло.
她也向你回饋著暖意
Вместе летели на моря, счастье и драма.
你們曾一起揚帆出海
Вместе срывали якоря.
像戲裡一樣幸福
И обе сделали себе тату.
你們還一起紋過身
Две половинки трёх слов, я её люблю.
“我愛她” 三個字身上各紋一半
Я знаю, это не секрет.
我知道這不是個秘密
Я не даю тебе совет.
可我卻無法給你建議
Она продала бы тебя за 30 монет.
她為了30塊就出賣了你
Да, детка, ты была права -
是的,你的直覺是對的
Она хотела быть тобой со мной;
她想取代你和我在一起
Она хотела быть тобой со мной.
她想取代你和我在一起
Треугольники бывают разными, грязными -
三角戀一向凌亂不堪
Никогда Святым, знаешь.
從來不是什麼光彩的
Без предательства не знали бы,
不經歷過背叛不會知道
Как ненависть уничтожает. Ты понимаешь?
什麼叫作憎恨,你明白嗎
Мечтали вдвоём, теперь лишь ты мечтаешь.
曾經兩人一起夢想,如今只剩你一個
Кусаешь локти всем на зло.
悔不當初
Мосты сгорят, так же как ты сейчас сгораешь.
你的內心也如橋一般崩塌了
И риторически: 'За что?'
反复地問著到底是為什麼
Я знаю , это не секрет.
我知道這不是個秘密
Я не даю тебе совет.
可我卻無法給你建議
Она продала бы тебя за 30 монет.
她為了30塊就出賣了你
Да, детка, ты была права -
是的,你的直覺是對的
Она хотела быть тобой со мной;
她想取代你和我在一起
Она хотела быть тобой со мной.
她想取代你和我在一起
Она хотела быть тобой...
她想取代你
Я знаю, это не секрет.
我知道這不是個秘密
Я не даю тебе совет.
可我卻無法給你建議
Она продала бы тебя за 30 монет.
她為了30塊就出賣了你
Да, детка, ты была права -
是的,你的直覺是對的
Она хотела быть тобой со мной.
她想取代你和我在一起