Closer to You

難以讓讓距離從我身邊掠過
Its hard to let the miles pass me by
黃色的線讓我的眼中渾然一體
Yellow lines that blend together in my eyes
斗轉星移物是人非
And when the seasons change again then I will too

我凝望著無盡的綠
~~~~~~
這裡有我未曾見過的綿延的原野
Im staring out at endless rows of green
恰恰在你認為擁有的足夠多時
There are miles of hay like I have never seen
你的美夢成真
Just when you think youve had enough and
我只是想離你更近些
your dreams come true
深藏回憶思緒漫遊
I just want to be closer to you
我不想讓你失望
My mind wanders through all that Ive been hiding from
我想我是不是做錯了什麼
I tried not to let you down
幫助我讓一切重回正軌
Now I wonder if Ive been doin something wrong
Help me get my feet back on the ground...
明日我會在躺在你身下
~~~~~~
伴著金子般的心陷入你的臂彎
Tomorrow Ill be lying under you
我知道終有一日
With a heart of gold and arms to fall into
我會離去
I know that there might come a day
但我只是想離你更近些
where my life is through
深藏回憶我思緒漫遊
But I just want to be closer to you
我不想辜負你
My mind wanders through all that Ive been hiding from
我想我是不是做錯了什麼
I tried not to let you down
幫助我讓一切重回正軌
Now I wonder if Ive been doin something wrong
Help me get my feet back on the ground...
某一天我們會學會誠實
~~~~~~
甚至找到我們青春的源泉
Someday we might learn to tell the truth
我們都需要真實需要證明
We might even find the fountains of our youth
我只是想離你更近些
We all needed something real we all need proof
我只想與你心意相通
I just want to be closer to you
I only want to be closer to you
END