Mars 2027
青葉市子
Mars 2027 歌詞
ベンガラ色の岩石
鐵丹色的岩石
夢うつつなあずき色の空
半夢半醒的紅豆色天空
誰かが歩いたあと
在某人走過之後
嵐のあと
在狂風暴雨之後
地球が青白く光ってみえる
地球發出了青白色的光
相変わらずの太陽は
一成不變的太陽
ここでもまだひかりつづけてる
在此也仍然閃耀著
大気を覆う粉塵は
覆蓋了大氣的粉塵
いつの日にか
在某一天
燃えた金のよう懐かしい
燃燒了像金子一樣令人懷念
明星よどう思うかい
金星啊你又是怎麼想的呢
風呂敷のお米は底をついて
包袱中的米已經見底了
流星を數えるのも飽きて
只是細數流星就令人滿足
腐れない身體は返したい
這不朽之軀已有意歸去
還す星は永遠(とわ)の彼方だ
到永恆的另一邊那顆星上
