Sing
My Chemical Romance
Sing 歌詞
Sing it out
唱出來吧
Boy youve got to see what tomorrow brings.
男孩,你要預見明日所臨之物
Sing it out
唱出來吧
Girl youve got to be what tomorrow needs.
女孩,你要成為明日所需之人
每一次
For every time
他們試圖將你逐出的時候
That they want to count you out
就利用你的聲音
And use your voice
每一次你想張嘴竭力歌唱的時候
Every single time you open up your mouth
為男孩們歌唱
為女孩們歌唱
Sing it for the boys
每當你落魄失敗之時,就向世界盡力歌唱
Sing it for the girls
由衷歌唱
Every time you that you lose it sing it for the world
唱到你喪失理智
Sing it from the heart
在那些憎恨你勇敢的人大聲歌唱
Sing it till youre nuts
歌唱死亡
Sing it out for the words thatll hate your guts
歌唱鮮血
Sing it for the death
歌唱你拋棄的每一個人
Sing it for the blood
為世界歌唱
Sing about everyone that you left behind
為世界歌唱
Sing it for the world
大聲歌唱吧
Sing it for the world
他們要出賣明天所意義的一切
大聲歌唱吧
Sing it out
他們要抹殺明天所帶來的一切
Boy theyre gonna sell what tomorrow means
所以你要
Sing it out
作出抉擇
Girl with all the kill what tomorrow brings
假若音樂淹沒了你
Youve got to
就爆發出你的聲音
Make a choice
每次他們試圖讓你閉嘴的時候
If the music drowns you out.
就為男孩歌唱
And raise your voice
就為女孩歌唱
Every single time they try and shut your mouth.
每一次你失敗落魄時,就向世界歌唱
從心底里歌唱
Sing it for the boys
唱到你喪失理智
Sing it for the girls
在那些厭惡你勇敢的人面前大聲歌唱
Every time you that you lose it sing it for the world
歌唱死亡
Sing it from the heart
歌唱鮮血
Sing it till youre nuts
歌唱每一個你拋棄的人
Sing it out for the words thatll hate your guts
為世界歌唱
Sing it for the death
為世界歌唱
Sing it for the blood
清除所謂的團體進展
Sing about everyone that you left behind
在前進中死去
Sing it for the world
那些提出質疑的孩子們
Sing it for the world
活著如履薄冰
人們對一切都置之不理
Cleaned up corporation
用力宣揚直到死亡來臨
Park rats dying in the process
給自己充足動力
Children that can talk about it
時代根本不存在(generation nothing)
Living on the railways
只剩一片死亡景象(death sence)
Creeping moving sideways
將白日夢都燃燒殆盡
Sell it till your last days
我不是你們所渴求的那種歌者
Buy yourself the motivation!
我只是一個舞者
Shouldve reckoned nothing
我拒絕回答
Nothing bout a dancee
談論過去
Burning down the white tree
為那些希望逃離的人寫下這一切
I am not the singer that you wanted
繼續!
But a dancer
為了男孩歌唱
I refuse to answer
為了女孩歌唱
Talk about the past son
每當你落魄失敗時,就向世界大聲歌唱
Rolling for the ones who want to get away
由衷歌唱
唱到頭腦癲狂
Keep running!
在那些憎恨你勇氣的人面前大聲歌唱
歌唱死亡
Sing it for the boys
歌唱鮮血
Sing it for the girls
歌唱每一個你拋棄的人
Every time you that you lose it sing it for the world
為世界歌唱
Sing it from the heart
為世界歌唱
Sing it till youre nuts
你要唱出明日所臨之物
Sing it out for the words thatll hate your guts
為世界歌唱
Sing it for the death
為世界歌唱
Sing it for the blood
你要唱出明日所需之物
Sing about everyone that you left behind
為世界歌唱
Sing it for the world
為世界歌唱
Sing it for the world
Youve got to sing what tomorrow brings!
Sing it forthe world
Sing it for the world
Yeah you've got to be what tomorrow needs!
Sing it for the world
Sing it for the world.