แค่เมื่อวาน

แค่เมื่อวาน
只是昨日
ดื่มให้มันลืมวันร้ายๆ
舉杯痛飲忘卻不好的日子
ปล่อยให้ใจได้ cry สักวัน
任由心去哭泣一天
ตื่นขึ้นมาไม่ต้องเจอคนใจร้าย
一覺醒來不用看見狠心的人
หยุดเสียทีเถอะความเสียใจ
就此停止傷心難過吧
เสียใจเบาๆ เมื่อได้ยินคำนั้น
當聽見那句話會小小失落
คิดไปคิดมาบางทีก็ดีเหมือนกัน
思來想去其實有時也不錯
ที่วันนี้เธอ จากฉันไป
今天的你離我而去
ที่วันนี้เธอ จะมีใคร
今天的你由誰陪伴
จะบอกหัวใจ คงต้องเสียใจ แต่คงไม่นาน
告訴心也許會傷心但不會太久
ชีวิต ยังมีวันพรุ่งนี้ แต่คืนนี้เรา
生活還在繼續今夜讓我們
ดื่มให้มันลืมวันร้ายๆ
舉杯痛飲忘卻不好的日子
ปล่อยให้ใจได้ cry สักวัน
任由心去哭泣一天
ตื่นขึ้นมาไม่ต้องเจอคนใจร้าย
一覺醒來不用看見狠心的人
หยุดเสียทีเถอะความเสียใจ
就此停止傷心難過吧
เค้าบอกว่า รัก มักแปลว่า ทุกข์
人們都說愛大多意味著痛苦
ความสุข คงไม่เจอซักวัน
也許永遠不會幸福
ถ้าเป็นแบบนั้นจริงๆ แล้ว
若真的是這樣子
เราคงไม่ใช่คู่กัน
我們也許並不是一對
ไม่ใช่ฉัน จะไม่เสียใจ
不是我不會傷心
แต่ว่าฉัน ต้องยืนให้ไหว
但是我必須堅強
บอกกับหัวใจ เดี๋ยวมันก็พ้นไป เหมือนเรื่องเมื่อวาน
告訴心不久就會過去如同昨日之事
แค่เรื่องเมื่อวาน
只是昨日之事
แค่ เรื่องเมื่อวาน
只是昨日之事
ความรักไม่เคยจะทำร้าย มันผิดที่เรา
愛情不曾使壞錯在於我們
ดื่มให้มันลืมวันร้ายๆ
舉杯痛飲忘卻不好的日子
ปล่อยให้ใจได้ cry สักวัน
任由心去哭泣一天
ตื่นขึ้นมาไม่ต้องเจอคนใจร้าย
一覺醒來不用看見狠心的人
หยุดเสียที เถอะความเสียใจ
就此停止傷心難過吧
เค้าบอกว่ารัก มักแปลว่าทุกข์
人們都說愛大多意味著痛苦
ความสุขของฉันอยู่ที่ไหน
那我的幸福在何處
เค้าบอกว่ารัก มักแปลว่าทุกข์
人們都說愛大多意味著痛苦
ความสุขของฉันอยู่ตรงไหน
那我的幸福在何處