Winter Paradise

흰눈이소복히쌓이면
倘若白雪堆得滿滿的話
거리엔새하얀우리의바램들이
那便是街道上屬於我們的白色希望
피어나너와나
我與你肆意盛放
우리그땐정말좋았잖아
我們那時真的很美好呢
겨울이부르는소리에
在冬季呼喚的聲音中
너를만나러난한걸음에달려가
為了去見你我一口氣跑了過來
피어난미소가
你綻放開來的微笑
눈이부시도록예뻤잖아
如此耀眼奪目很美啊
반짝이던불빛사이 엔
在那熠熠的星光之間
허전한마음만남아
只剩下我那空蕩的心
우릴비춰주던기억은
曾照映著我們的記憶
여기에모두담아둘게
會將一切都留在這裡
너와꿈꾸던Paradise
與你曾夢想的天堂
하얀네맘이녹지않는곳
是你雪白的心不會融化的地方
언제나널위해노래할게
無論何時我都會為你而歌唱
Oh Paradise, Paradise, with you
지난날겨울을기억해?
還記得那往日的冬季嗎?
함박웃음소리거리에퍼져가면
倘若歡笑在街道里傳開的話
발걸음을맞춰
我們對上步調
같은꿈을향해걸었잖아
一起向著同一個夢想邁進不是嗎
반짝이던불빛사이엔
在那熠熠的星光之間
소중한추억만남아
只留下那珍貴的回憶
우릴비춰주던기억은
曾照映著我們的記憶
여기에모두담아둘게
會將一切都留在這裡

與你曾夢想的天堂
너와꿈꾸던Paradise
是你雪白的心不會融化的地方
하얀네맘이녹지않는곳
無論何時我都會為你而歌唱
언제나널위해노래할게
Oh Paradise, Paradise

我別無他求
Cause you are my little Christmas, yeah
只是想唱著那永不結束的歌兒
다른건바라지않아
끝나지않을노랠불러
與你曾夢想的天堂
This song is for us
是你雪白的心不會融化的地方

無論何時我都會為你而歌唱
너와꿈꾸던Paradise
하얀네맘이녹지 않는곳
再度邂逅愛情就在聖誕萌芽
언제나널위해노래할게
在我們相伴的所有日子裡
Oh Paradise, Paradise
如若我們那無止境鋪展開來的歌兒

在這世界傳響開來的話
다시만날Love on Christmas
與你曾夢想的天堂
우리함께할그모든날에
是你雪白的心不會融化的地方
끝없이펼쳐질우리노래가
無論何時我都會為你而歌唱
세상에울려퍼지면

너와꿈꾸던Paradise
하얀네맘이녹지않는곳
언제나널위해노래할게
Oh Paradise, Paradise