The Suffering

My grief is deep, my days are dim
我沉溺於哀痛，日夜昏暗
Give me a knock on my door
請來敲響我的門吧
Say that you will be mine
告訴我你屬於我
And stay with me forever
並將永遠與我在一起
As nothing can refresh my soul
因為再沒有什麼能喚醒我的靈魂
I would have been happy to know
如果知了這些我將無比幸福
Cause I felt so safe when I looked into your eyes
因為當我望進你的眼睛時我感到如此安全
I was mistaken but now I'm sure
我想我錯了但如今我確信
I love you still
我仍然愛你
But silently inside
但這愛靜臥於內心深處
I know my feelings won't change your mind
我知道我的感受無法改變你的心意
So what am I gonna do
所以我該怎麼辦
I gave away everything to you
我已將一切獻予你
I suffer from painful blows
我忍受著痛苦打擊
Will it last forever
這痛苦是否將持續永恆
It's allright, I won't cry
沒關係，我不會哭的
Tears won't help me find the reason
淚水無法幫助我找到理由
Why you suddenly disappeared out of my sight
你為何突然從我身邊消失，使我無法尋覓
I was mistaken, but now I'm sure
我曾犯下錯，但如今我確信
I love you still
我的心仍屬於你
But silently inside
但這愛靜臥於內心深處
I know my feelings won't change your mind
我明了我的感受無法挽回你的心