Lord Hypnos
In Flames
Lord Hypnos 歌詞
I lie in your soothing arms, lord Hypnos
我依偎在你那慰藉的臂彎, Hypnos大人
your garmet alive with your song
你的歌聲使你的花環鮮明
I lie in your soothing arms, lord Hypnos
我依偎在你那慰藉的臂彎, Hypnos大人
Steep the spiral to your far abode,
浸透在漩渦裡到達你遙遠的住所
in the wake of slumber, on visions I rode
跟隨著睡夢,駕著風景上
and fell like history through the chasm of ages
像歷史貫穿斷層年代般墜落
into the charged, forbidden zones
進入衝鋒、禁忌的區域
我如何搜尋
How I have searched
在百萬世界和麵孔中
through a million worlds and faces
仍未察覺,尋找不到
yet unaware, I have not found
我的真實面孔,無跡又深奧
my own true face, traceless and profound
所以,在這些宏偉殿堂裡找到我吧
So, find me in these grandiose halls
那是很久之前夏日永恆墜入之所在
where long ago summers eternally fall
彈奏真實渴望之弦
and tune the strings of truthful longing
致向神明的凝固樂章
to the frozen music of gods
催眠中的清澈地平線
玩弄我遏制的渴望
Hypnagonia's lucid horizons
猶如我向萬神殿進擊
play with the yearning I've quelled
而那之中卻又留存著什麼
as I strike towrads the Pantheon
and what therein is held