北の宿から
都はるみ
北の宿から 歌詞
親愛的你，近來是否有所改變
天氣日漸寒冷了
あなた変わりはないですか
身體抖動著
日毎寒さがつのります
手裡還編織著你也許不穿的毛衣
著てはもらえぬセーターを
女人的心，難以忘懷嗎？
寒さこらえて編んでます
你仍然牽掛著北方的那個地方
女ごころの未練でしょう
飄雪中汽車的聲音，
あなた戀しい北の宿
聽起來如泣如訴
獨酌面前的一杯苦酒
吹雪まじりに汽車の音
唱著傷心的歌
すすり泣くよにきこえます
女人的心，難以忘懷嗎？
お酒並べてただひとり
你仍然牽掛著北方的那個地方
涙唄など歌います
女ごころの未練でしょう
親愛的你，即使死去也可以嗎
あなた戀しい北の宿
胸中悲憤，心中哭泣
漫步在窗前，孤單地畫著睡前妝
· 音楽·
即使如此心情也不能平靜
女人的心，難以忘懷嗎？
あなた死んでもいいですか
你仍然牽掛著北方的那個地方
胸がしんしん泣いてます
窓にうつして寢化粧を
しても心は晴れません
女ごころの未練でしょう
あなた戀しい北の宿