방해금지모드 (Prod. By GRAY)

IT'S A NEW DAY
這是新的一天
HAPPY NEW YEAR
新年快樂
마치BIRTHDAY 같은느낌
像是生日的感覺
너와함께라면방해금지모드야뭐든할게
和你在一起的話就是勿擾模式不管做什麼
나를자극하는너에
將我刺激的你
ATTITUDE YEAH YEAH
態度耶耶
너에손짓눈빛 모두
你的手勢眼神全部
HOT ISSUE BABE
熱點親愛的
WHAT'S YOUR FLAVOR
你的味道是什麼樣
TELL ME WHAT'S YOUR FLAVOR
告訴我你的味道
YOU YOU 딱봐도날원하는게보여
你你一看就知道是我想要的
잘맞을거야의심은NO
看起來會很合適啊疑心不要
I CAN'T GET ENOUGH
我不能滿足
I CAN'T, I CAN'T GET ENOUGH
我不能,我不能滿足
YEAH YEAH 넌내맘을월드투어
耶耶你在我心裡的全球巡演裡
난비싸BUT 네겐무료FREE
雖然我很貴但對你免費免費
I'M A TAKE YOU HIGHER
我會帶你去往高處
좀더높은곳으로
往更高的地方
전파가닿지않게
電波也無法觸碰到
아무도우릴못찾게
誰也無法找到我們
RIDE WITH ME FLY WITH ME
與我一起啟程與我一起飛翔
TELL ME YOU GON'SLIDE WITH ME BAE
告訴我你要和我一起滑行
우릴찾지마방해하지마
不要來找我們不要來妨礙我們
떠날거야저밝은달뒤로
我們會離開的往那輪明亮的月亮後面
시내로가는길ON THE MILLS WAY
往市中心去的路在這條MILLS路上（Tip:此處為DonMills的part,故為MILLS WAY）
너를항상옆에태울나의인생
總是在你身旁燃燒我的人生
CRAZY 너는자극적인 LADY
瘋狂你是充滿刺激性的女人
너의손짓눈빛모두다AMAZING
你的手勢眼神全部都美妙無比
걸어너에게로걸어
走去向你走去
MILLS ON THE COME UP
MILLS正在來的路上
U STUNNA, HOL UP
你如此迷人,讓我驚呼
촌스럽고느낌없이보일바엔접어
看起來完全沒有土里土氣的感覺
I'M A YOUNG BLOOD
我正值青春年少
이곡을듣는우린젊어
聽這首歌的我們都很年輕
새벽을혼자보내기엔낯설고 심심해
獨自度過的清晨陌生又乏味
THAT IS WAY I INVITE U TONIGHT BAYBAE
這就是為什麼今晚我要邀請你
깔끔하게청소해놨지방을평소에처럼
把房間乾淨利索地打掃好了吧就像平時一樣
문을열어맘의문을열어BAYBAE
打開門打開心的們
여유로운마음서두를필요가없이
因為從容的心情無需太過焦急
주어진시간들은같이써버릴테니
與擁有的時間一同我會都處理掉
오늘이결코마지막날이아냐딴
今天絕對不是最後一天
RAPPERR 들처럼
就像別的rapper一樣
오늘이마지막인듯살지는않아
不會把今天就像最後一天那樣活
I'M A TAKE YOU HIGHER
我會帶你去往高處
좀더높은곳으로
往更高的地方
전파가닿지않게
電波也無法觸碰到
아무도우릴못찾게
誰也無法找到我們
RIDE WITH ME FLY WITH ME
與我一起啟程與我一起飛翔
TELL ME YOU GON'SLIDE WITH ME BAE
告訴我你要和我一起滑行
우릴찾지마방해하지마
不要來找我們不要來妨礙我們
떠날거야 저밝은달뒤로
我們會離開的往那輪明亮的月亮後面
YEA I REALLY NEED YOU BABE,
沒錯我真的需要你親愛的
YEA I REALLY NEED YOU BABE
沒錯我真的需要你親愛的
CALL ME UP I'LL COME GET YOU BABE,
給我打來我就會趕來
CALL ME UP I'LL COME GET YOU BABE
給我打來我就會趕來
SKR SKRT WHEN I PULL UP TO THE SCENE
SKR SKRT 當我趕來現場(Tip:SKRT只是一個擬聲詞類似剎車聲)
WHEN I PULL UP TO THE SCENE
當我趕來現場
원할때면네옆에서있을게
想你的時候就站在你身旁
너도알잖아, 처음단계에는, 천천히
我也知道啊,第一階段,慢慢地
눈맞은다음부턴뻔뻔히
從眼神對視之後開始厚臉皮
넌전화기를봐계속울려너무핫해여전히
你看著電話一直在響太受歡迎了吧依舊是
I JUST WANNA KNOW WHATS YOU FLAVOR
我只是想知道你的味道
준비를갖춰네입맛에맞춰
做好準備迎合你的口味
WANNA GET OUTCHEA ASAP
想要盡快到這裡(Tip:OUTCHEA是俚語out there的縮寫/ASAP則是As Soon As Possible的縮寫)
싫지않은내색내일걱정은내일 해
你不情願的表情明天就要開始擔心明天了啊
NOW WE CAN JUST WEE WEE
現在我們能單獨一小會兒
지금이순간넌내꺼
現在這瞬間你是我的
READY OR NOT, READY OR NOT
準備好了嗎,準備好了嗎
넌빛이나계속
你如此閃耀持續
암것도안들려들어
讓我什麼也容不進去(Tip:암것도=아무것도無論什麼也)
DOM PERIGNON (BOTTOMS UP)
唐培裡儂乾杯吧(Tip:DOM PERIGNON是一種香檳酒)
우리관계를DEVELOP
發展我們的關係
너와내가우리가되면
若是你和我成為'我們”的話
넌내가자랑스러SKRT
你是令我如此自豪SKRT
울꺼야 IN MA DROP TOP
在我的敞篷車裡
PORTAL SITE MAIN엔우리기사가
在傳送門主站網址中我們的新聞
도배되겠지한동안, I'M NOT SAVAGE
會霸屏首頁很久吧,我不是殘忍的人
단둘이있을때는우주야무시해GRAVITY
只有我們倆人的時候就無視宇宙吧地心引力
YOU KNOW 이미내전화긴
你知道我的手機
AIRPLANE MODE
已經是飛行模式了
날받아줘I KNOW BABE
接受我吧我知道親愛的
쉬운여자라고생각하지않아널
我並不認為你是個好上手的女人
너와나에, 과거현재미랜
你和我以前現在未來
모두내노래가사가될걸
所有的都會成為我的歌詞
BOTTOMS UP 한잔더해
乾杯再來一杯
오늘밤은내게맡겨GIRL
今晚把你交給我女孩