Love Makes Things Happen

Deep in the heart
在心底深處
Love has many ways
愛有百種方式
Of touching your emotions
觸動你的情緒
Taking control of you
控制著你
And even in thought
佔據你的思想
Love can make you change
愛能讓你改變
There's no way of controlling love
卻沒有方法能製止它
When it's part of you
當愛成為你的一部分
Well you could be a married man
你便有資格成為一名丈夫
With two kids and a good woman
擁有好妻子與一對孩子
And you could give your heart and soul
你要將心與靈魂全然奉獻
I swear it don't mean nothin'
我發誓這並非無意義
'Cause love can pull you deep into a spell
因為愛能使你陷入詛咒
It will spin your mind around like a carousel
如旋轉木馬般纏繞著你的思想
Oh,I'm telling you love
我要告訴你
Boy, makes things happen
愛令萬物發生
You never know where it's coming from
你不知道它從何而來
You never know who you're gonna love
你也不知道與誰相愛
Who you're gonna love
與誰相愛
I'm telling you love
我告訴你
Makes things happen
愛令萬物發生
Makes things
令萬物發生
You never know what you're gonna do
你永不知道該做什麼
Never
不曾知道
When ever true love takes hold of you
當真愛將你佔有
There's never a time
時間也會消逝
'Cause love will let you know
皆因愛會讓你明白
Love appears at the worst
它能在低處萌芽
And even the best of times
亦能在巔峰開花
Takes over your mind
保持理智
Your heart is not your own
你的心已不由你主控
There's no way of controlling love
沒有方法能製止愛
It controls your life
它控制你的人生
Well, you could be a faithful girl
你會是忠貞的女孩
With a good heart and good intentions
伴著善良之心與光明的展望
Well eh
是的
And you could never leave your home
你可以一直留在家中
I swear there ain't no preventions
我發誓愛無法預防
Oh,well
是的
'Cause love can pull you deep into a spell
因為愛能使你陷入詛咒
It will spin your mind around like a carousel
如旋轉木馬般纏繞著你的思想
Oh,I'm telling you love
我要告訴你
Boy, makes things happen
愛令萬物發生
You never know where it's coming from
你不知道它從何而來
You never know who you're gonna love
你也不知道與誰相愛
Who you're gonna love
與誰共渡愛河
I'm telling you love
我告訴你
Makes things happen
愛令萬物發生
I'm telling you
我告訴你
You never know what you're gonna do
你永不知道該做什麼
You, you, you never know
你你永不知道
When ever true love takes hold of you
當真愛將你佔有
There's nothing love can't make you do
你就能為愛做盡一切
When love takes hold of you
當真愛將你佔有
You can have the purest heart
你便能擁有最純真的心
And the finest attitude
還有最真摯的態度
But I swear that don't mean nothin'
我發誓愛無法預防
When your heart's under the spell
當你的心陷入詛咒
It will spin your mind around like a carousel
它會如旋轉木馬般纏繞著你的思想
Oh,I'm telling you love
我要告訴你
Makes things happen
愛令萬物發生
You never know where it's coming from
你不知道它從何而來
Where it's coming from
從何而來
You never know who you're gonna love
你也不知道與誰相愛
Who you're gonna love
與誰相愛
I'm telling you love
我要告訴你
Makes things happen
愛令萬物發生
You never know what you're gonna do
你永不知道該做什麼
What you're gonna do
該做什麼
When ever true love takes hold of you
當真愛將你控制
You never know
你不曾知道
You never know it
你不曾知道
You never know
你不曾知道
You're never gonna know it, baby
你不曾知道
Who you're gonna love
與誰去愛
Who you 're gonna love, baby
你不知道與誰相愛
You never know
你不曾知道
You never know it
你不曾知道
You never know
你不曾知道
You're never gonna know it
你不曾知道
Oh,well
是的
You never know
你不曾知道
You never know it
你不曾知道
You never know
你不曾知道
You never, never, never, never, never know
你不曾知道
No, no, no, no
不不不不
You never know
你不曾知道
You never know
你不曾知道
You never know it
你不曾知道
You never know
你不曾知道
You never, never, never, never, never know
你不曾知道
No, no, no, no
不不不不
You never know
你不曾知道
I'm telling you
我告訴你
You, you, you never know
你不曾知道
You never know
你不曾知道
You never know it
你不曾知道
You never know
你不曾知道
You never, never, never, never, never know
你不曾知道
No, no, no, no
不不不不
You never know
你不曾知道