Rivers
Thomas Jack
Rivers 歌詞
Were like rivers in the night
我們像是暗夜裡的兩道河
I go left and you go right
我行在左而你卻在右
Well find on the other side
我們將從那彼岸
Who we are, who we are
找回本來的自己
Wish me luck and give me hope
為我祈願給我希望
Give me sunlight through my day
給予我平淡生活
Turn it into gold
以金色陽光
Carry on, carry on
一次又一次
Well take these broken songs
Make them as good as new
我們將重拾那破碎的歌謠
Bind them together into something we could never lose
讓他們完好如初
Were rivers in the night
重新裝幀不再拋棄
I go left and you go right
我們像是暗夜裡的兩道河
Well find on the other side
我行在左而你卻在右
Who we are , who we are
我們將從那彼岸
We can make it into something beautiful
找回自己
Yeah, we dont have to try
We can make it into something wonderful
相信我們將重拾美麗
Well never say goodbye
甚至不需要盡力
We can make it into something beautiful
相信我們能重拾美好
Yeah, we dont have to try
不會再次離別
We can make it into something wonderful
相信我們能再續前緣
Well never say goodbye
甚至不需要太刻意
(Beautiful, yeah we dont have to try)
相信我們能再見彼此
(Wonderful, well never say goodbye)
不會再次道別
Were like rivers in the night
I go left and you go right
美渾然天成的美麗
Well find on the other side
美不加修飾的魅力
Who we are, who we are
Wish me luck and give me hope
我們像是暗夜裡的兩道河
Give me sunlight through my day
我行在左你卻在右
Turn it into gold
我們將從那彼岸
Carry on, carry on
找回本來的自己
Well take these broken songs
為我祈願給我希望
Make them as good as new
給予我平淡生活
Bind them together into something wecould never lose
以金色陽光
Were rivers in the night
一次又一次
I go left and you go right
Well find on the other side
我們將重拾那破碎的歌謠
Who we are, who we are
讓他們完好如初
We can make it into something beautiful
重新裝幀不再拋棄
Yeah, we dont have to try
我們像是暗夜裡的兩道河
We can make it into something wonderful
我行在左你卻在右
Well never say goodbye
我們將從那彼岸
We can make it into something beautiful
找回本來的自己
Yeah, we dont have to try
We can make it into something wonderful
找尋平凡之物的美
Well never say goodbye
不要太過刻意
We can make it into something beautiful
探尋平淡生活的美
Yeah, we dont have to try
勿言離別
We can make it into something wonderful
找尋平凡之物的美
Well never say goodbye
不要太過刻意
(Beautiful, yeah we dont have to try)
探尋平淡生活的美
(Wonderful , well never say goodbye)
勿言離別
We can make it into something beautiful
找尋平凡之物的美
Yeah, we dont have to try
不要太過刻意
We can make it into something wonderful
探尋平淡生活的美
Well never say goodbye
勿言離別