Chocolate
Jesse & Joy
Chocolate 歌詞
Tú endulzas mi canción
你給我的歌裡加了點糖
Le das un buen sabor a cada situación
讓每一處情節都不那麼荒涼
Siempre tú
是你呀呀呀呀呀
Qué podría ser mejor
一切都是最好的樣子
Contigo sale el sol
你出現的時候太陽才會升起
Sazonas mi interior
心裡的不安在慢慢平息
Siempre Se derrite el corazón
你呀,就算是一個眼神
Tan sólo con una mirada
也能融化我的心
Son tus besos, es tu voz
你的吻和你的聲音
Que tienen mi alma enajenada
讓我連方向都分不清
Nuestro amor sabe a chocolate
你愛我的味道就像巧克力
Un corazón de bombón que late
酒心巧克力做的小心臟跳呀跳不停
Nuestro amor sabe a chocolate
我們的愛情有巧克力的味道
Oh, oh, oh, oh, oh
哦~~~~~
Tú, tú mi inspiración
你呀,你是我靈感的來源
Receta de pasión
是點燃激情的的處方
Amor sin condición
愛你哪要什麼條件
Siempre Se de derrite el corazón
你呀,就算是一個眼神
Tan sólo con una mirada
也能融化我的心
Son tus besos, es tu voz
你的吻和你的聲音
Que tienen mi alma enajenada
讓我連方向都分不清
Nuestro amor sabe a chocolate
你愛我的味道就像巧克力
Un corazón de bombón que late
酒心巧克力做的小心臟跳呀跳不停
Nuestro amor sabe a chocolate
我們的愛情有巧克力的味道
Oh, oh, oh, oh, oh
哦~~~~~
Una probada y no más
嚐過之後可就沒有啦
Verás que te hace volar
我會讓你幸福到飛起來啊
El cielo en tu paladar
天堂在你的嘴裡綻放
Así me quiero quedar
這才是我想要待的地方
Una probada y no más
嚐過之後可就沒有啦
Verás que te hace volar
你一定會幸福到飛起來的
El cielo en tu paladar
超乎你對美味的想像
Así me quiero quedar
我就想在這個地方
contigo...
和你一起... ...
(Nuestro amor sabe a chocolate
我們的愛情有巧克力的味道
Oh, oh, oh, oh, oh
哦~~~~~)
Nuestro amor sabe a chocolate
你愛我的味道就像巧克力
Un corazón de bombón que late
酒心巧克力做的小心臟跳呀跳不停
Nuestro amor sabe a chocolate
我們的愛情有巧克力的味道
Oh, oh, oh, oh, oh
哦~~~~~