Running Out
SHES
Running Out 歌詞
Days we passed appeal
我們度過的歲月
There's no time to hesitate
沒有時間猶豫
I was about to be deceived
我曾將被欺騙
Five years has already gone
五年已然過去
叫び散らしたって
呼喊散盡
所詮は高架下の聲
終究是高架下的聲音
視線は期待を孕んで
視線飽含期待
息は上がってく一方で
一方氣喘吁籲
追い込まれてからが勝負
在最後關頭決一勝負吧
逃げ道は用意していない
沒有準備退路
風に流され生きていたら
隨風沉浮一生
掬えど零れてく世界
將破碎的世界掬捧
Just wanna burn out till be the ash
只想燃燒直至灰燼
We're running out of time
我們快沒時間了
ふいに終わる事を知ったら
如果忽然知曉終結
後悔に別れを告げよう
定會後悔地告別
Just wanna burn out till be the ash
只想燃燒直至灰燼
We're running out of time
我們快沒時間了
Wave we try to ride is so high
我們試圖搭乘的浪如此高
People say what they want
人們訴說渴望
I was about to be deceived
我曾將被欺騙
Five years weigh heavily on
負五年之沉重
結果論ばっか掲げて勝者面をして
高舉結果論的旗幟一副勝利者的姿態
頂上の景色なんて
山巔之景
大抵は霞んでいて
晦暗不清
タイムリミットが迫ってる
迫近時限
延長戦は用意していない
決勝局沒有任何準備
風に流され生きていたら
若是隨風漂流一生
掬えど零れてく世界
掬捧起散落的世界
Just wanna burn out till be the ash
We're running out of time
ふいに終わる事を知ったら
若是忽然知曉完結之事
後悔に別れを告げよう
會滿心悔恨地告別吧
Just wanna burn out till be the ash
We're running out of time
風に流され生きていたら
隨風動盪浮沉
掬えど零れてく世界
任世界支離破碎
Just wanna burn out till be the ash
燃燒至生命盡頭
We're running out of time
不畏大限將至
ふいに終わる事を知ったら
若忽然知曉終結
後悔に別れを告げよう
就悔恨著告別吧
Just wanna burn out till be the ash
讓它燃盡成灰
We're running out of time
趁這無多時日