ヒラリ

傷ついた羽が
傷痕累累的羽翼
キセキを呼び起こして
喚醒了奇蹟
再び舞うよ
再度飛舞於天空吧
夢の風に乗り
乘上夢想之風
きらめく虹を越えて
跨越耀眼的彩虹
旅のつづきへ
向著旅途的下一站
空を見上げてさあ！
抬頭仰望天空 來吧！
未知なるその
把那未知的門扉
扉拓け！
開啟！
未來へ in the sky
向著未來 in the sky
感じたままに
跟隨內心的感悟
信じた！ it's my soul
相信未來！ it's my soul
どこまでも行くよ
無論天涯海角都能到達
導け！ in the sky
引導我們！ in the sky
みんなを連れて
帶上大家一同前往
信じた！ it's my soul
相信未來！ it's my soul
ヒラリ舞い上がる
輕快地飛舞起來吧
止まらない情熱
源源不斷的熱情
無數の星の中で
在那滿天的星辰中
輝き増すよ
顯得更加閃耀
いくつもの時代
跨越數個的時代
僕らは巡リ逢えた
我們再次重逢
呼び合うように
如同相互呼喚般
力は無限大！
力量無限大！
どこまででも逢いに行くよ
無論天涯海角我都能去見你
未來へin the sky
向著未來in the sky
心のままに
就按照心中所想
信じた！ it's my soul
相信彼此！ it's my soul
夢を葉えよう
一同實現夢想吧
導け！ in the sky
引導我們！ in the sky
終わらない夢
夢想永無止境
信じた！ it's my soul
相信自己！ it's my soul
ヒラリ舞い上がれ
輕快地飛舞起來吧
Na Na Na Na
Na Na Na Na
素直な翼誰にも污されぬよう
直率的羽翼任誰也不能污染
Na Na Na Na
Na Na Na Na
終わりなき旅路へ
朝著永無止境的旅途
空を見上げてさあ！
抬頭仰望天空 來吧！
未知なるその扉拓け！
將那未知的門扉開啟！
未來へ in the sky
向著未來 in the sky
感じたままに
跟隨內心的感悟
信じた！ it's my soul
相信未來！ it's my soul
どこまでも行くよ
無論天涯海角都能到達
導け！ in the sky
引導我們！ in the sky
みんなを連れて
帶上大家一同前往
信じた！ it's my soul
相信對方！ it's my soul
ヒラリ舞い上がる
輕快地飛舞起來吧
導け！ in the sky
引導我們！ in the sky
終わらない夢
夢想永無止境
信じた！ it's my soul
相信自己！ it's my soul
ヒラリ舞い上がれ
輕快地飛舞起來吧