Thunderstruck
ACDC
Thunderstruck 歌詞
I was caught
我被抓了
In the middle of a railroad track (thunder)
在鐵軌中間(雷聲)
I looked round
我環顧四周
no turning back (thunder)
我知道沒有回頭(雷聲)
My mind raced
我的心跳加速
And I thought what could I do (thunder)
我以為我該怎麼辦(打雷)
And I knew
我知道
There was no help, no help from you (thunder)
沒有幫助,沒有您的幫助(雷聲)
Sound of the drums
鼓聲
Beating' in my heart
在我心中跳動
He thunder of guns
他槍聲如雷
Tore me apart
撕裂我
You've been - thunderstruck
你一直被雷擊
down the highway
在高速公路上
Broke the limit, we hit the town
打破極限,我們打鎮
Went through to texas, yeah texas
經過得克薩斯州,是的
And we had some fun
我們玩得很開心
We met some girls
我們遇到了一些女孩
Some dancers who gave a good time
一些舞者度過了美好的時光
Broke all the rules, played all the fools
打破所有規則,扮演所有傻瓜
Yeah, yeah, they, they , they blew our minds
是的,是的,他們,他們,他們使我們震驚
I was shaking' at the knees
我跪在地上
Could i come again please?
我可以再來一次嗎?
Yeah the ladies were too kind
是的,女士們太客氣了
You've been - thunderstruck, thunderstruck
你一直在-雷擊,雷擊
Yeah yeah yeah, thunderstruck
是的,是的,被雷擊
Yeah
是啊
Oh, thunderstruck, yeah
哦,被雷擊了,是的
Now we're shaking at the knees
現在我們跪下來
Could I come again please?
我可以再來一次嗎?
Thunderstruck, thunderstruck
雷擊雷擊
Yeah yeah yeah, thunderstruck
是的,是的,被雷擊
Thunderstruck, yeah, yeah, yeah
雷擊,是,是,是
Said yeah, it's alright
是的,沒關係
We're doing fine
我們做的很好
Yeah, it's alright
是的,沒關係
We' re doing fine
我們做的很好
Thunderstruck, yeah, yeah, yeah,
雷擊,是的,是的,
Thunderstruck, thunderstruck, thunderstruck
雷擊,雷擊,雷擊
Whoa baby, baby, thunderstruck
哇,寶貝,被雷擊
You've been thunderstruck, thunderstruck
你被雷擊了,被雷擊了
Thunderstruck, thunderstruck, thunderstruck
雷擊,雷擊,雷擊
You've been thunderstruck
你被雷擊了