Jäätävä rakkaus
Stig
Jäätävä rakkaus 歌詞
Mä katoin pöydän kahdelle
我看了一眼雙人(飯)桌
Mut sä et tullutkaan
但你還沒有來
Oli perunat ja kastikkeet
桌上有土豆和醬汁
Ja paisti uunissa
烤箱裡有烤肉
Kelle kynttilät loistelee
當獨自品酒時,
Kun yksin viiniä maistelee
燭光照向了誰?
Sul menee myöhään duunis taas
你上班又要遲到了
No sen jo tiesinkin
我很清楚
Ja sä oot tosi pahoillas
你真的很後悔
Kun soitat viimeinkin
你終於來電話了
Ei sua jaksa kiinnostaa
你不在乎,
Jos joku kotona sua odottaa
家裡是否有人在等你
Mä tahdon sult sitä lämpöö
我想要你的溫暖
Sä pystyt sitä antaa
你可以給我溫暖
Mut sitä sulta en saa mun
但我卻無法從你那裡得到它
Luitani kalvaa sun jäätävä rakkaus
我的骨頭被你冰冷的愛所吞噬
Mä pyörittelen keloja
我轉動著鉛筆
Mietin hellyyden tekoja
我考慮著愛的行動
Mut niitä sulta en saa mun
但我卻無法從你那裡得到它們
Luitani kalvaa sun jäätävä rakkaus
我的骨頭被你冰冷的愛,
Jäätävä rakkaus
所吞噬
Tätä romanttista komediaa
你沒時間看,
Et ehdi katsomaan
這浪漫的喜劇
Sä tahdot baariin hengaamaan
你想和你的男同事,
Sun duunikaverin kaa
在酒吧逗留
Meikkaat itsesi kauniisti
你把自己打扮得很漂亮
Jaat rakkautta auliisti
你很樂意分享你的愛
Mä tahdon sult sitä lämpöö
我想要你的溫暖
Sä pystyt sitä antaa
你可以給我溫暖
Mut sitä sulta en saa mun
但我卻無法從你那裡得到它
Luitani kalvaa sun jäätävä rakkaus
我的骨頭被你冰冷的愛所吞噬
Mä pyörittelen keloja
我轉動著鉛筆
Mietin hellyyden tekoja
我考慮著愛的行動
Mut niitä sulta en saa mun
但我卻無法從你那裡得到它們
Luitani kalvaa ja rintaani raastaa
我的骨頭被你冰冷的愛所吞噬
Sun jää-jää-jää-jää jäätävä rakkaus
我的胸膛被你冰冷的愛所磨碎
Jäätävä rakkaus
你那冰冷的愛
Mä tahdon sult sitä lämpöö
我想要你的溫暖
Sä pystyt sitä antaa
你可以給我溫暖
Mut sitä sulta en saa mun
但我卻無法從你那裡得到它
Luitani kalvaa sun jäätävä rakkaus
我的骨頭被你冰冷的愛所吞噬
Mä pyörittelen keloja
我轉動著鉛筆
Mietin hellyyden tekoja
我考慮著愛的行動
Mut niitä sulta en saa mun
但我卻無法從你那裡得到它們
Luitani kalvaa sun jäätävä rakkaus
我的骨頭被你冰冷的愛所吞噬