Black Waltz

I entered the house
我進入了一所房子
On the hill one day
偶然的某一天就在山上發現了它
Trying my best just to get away
我嘗試著離開
No one was home
房裡空無一人
But the voices were clear
卻有著清晰的話語聲
They let me know
它們在向我傳遞信息：
I was welcome here
它們歡迎我的進入
Life is so wonderful
生活有時便是如此美妙
Life is so beautiful
大千世界無與倫比的美麗
Stay a wile
就當留下消磨時間吧
No one gets out alive
反正沒有人可以活著離開這裡
Life is so wonderful
生活有時便是如此美妙
Life is so beautiful
大千世界無與倫比的美麗
Just smile
無論現實如何都笑著去面對吧
No one gets out alive
反正沒有人可以活著離開這悲痛的現實
I walked down the halls
我走進
Of that haunted place
這個鬧鬼的大廳
A whisper was leading me
溫柔的呢喃指引著我
Through the maze
穿越這個迷宮
Promising warmth
為我提供溫暖
Knowing my name
知曉了我的姓名
Knowing my reasons
也了解了
And why I came
我到此的原因
A face in a painting
畫中的臉
Looked down on me
注視著我
Smiled at me loving and tenderly
溫柔地對我笑著
Reached out her hand
伸出她的手
Stroking my hair
撫摸著我的髮絲
Suddenly voices were everywhere
頃刻之間這般呢喃充斥著整個世界