247 C瑞斯N
EXILE THE SECOND
247 C瑞斯N 歌詞
爽快に飛ばすこの道の先に待つ景色
暢快奔馳,前方等待著我的風景
(Something to see) きっとヤバイね
(Something to see) 一定很美麗吧
(Come on!Do you want a ride?)
(Come on!Do you want a ride?)
行ってみたいと思い描く目的地(ばしょ)に
想要領略的那夢想中的目的地
さあ行こう(Take it easy) 風受けて
出發吧(Take it easy) 乘著風
(Come on!Let's get it on!)
(Come on!Let's get it on!)
24/7 Crusin' ごきげんなDrivin'
24/7 Crusin' 超爽的Drivin'
ハンドル握ったならI'm feelin' so great
握住方向盤的話感覺如此棒
24/7 Crusin' 自分だけのナビSetして
24/7 Crusin' 自己的心就是唯一的導航
It's going down!
It's going down!
テンションアゲていこうスピーカーの音量(レベル)も
此刻好心情,提高音響音量
“音楽(おと)が流れればBody(からだ)揺らす”This is how we roll
音樂想起的話身體也跟隨搖擺This is how we roll
Oh 行き未來(さき)に悩んでないで出かけよう(Now)
別為未來煩惱,現在就出發
どこでもいい進めばきっと
去哪裡都好,只要前進的話一定
Turn out alright! (Whoa!Whoa!)
是晴天! (Whoa!Whoa!)
最強の情熱(パッション)を呆れるほど積み込んで
貯滿最強的熱情
Leeegggooo(レゴー)! ! ! (Alright!)
Leeegggooo! ! (Alright!)
We're ready 最高の居場所を
我們以準備好,去找尋
Upper(アッパー)気分で探しに Leeegggooo(レゴー)! ! !
最棒的地方Leeegggooo! ! !
YOLO! (You Only Live Once)
YOLO! (You Only Live Once)
まだまだ先は長い(Hey!)
路途遙遠(Hey!)
気楽に行こうぜBuddy (Ho!)
打起精神來Buddy (Ho!)
楽しんだ者(もん)勝ちだから(Oh yeah!Oh yeah!)
樂者生存(Oh yeah!Oh yeah!)
Already 合図(サイン)なら青信號(Green light)
綠色信號燈就是暗號(Green light)
アクセルいっぱい踏み込んでLeeegggooo(レゴー)! ! !
全力加速 Leeegggooo! ! !
次はどこ行こうか?
下一站去哪裡?
スペシャル過ぎる仲間とこんな風に見る景色
特別的同伴和美麗的風景
(Something to see) やっぱヤバイね
(Something to see) 果然很棒
(Come on !Do you want a ride?)
(Come on!Do you want a ride?)
たどり著いたらまた次の目的地(ばしょ)に
到達的話再前往下一站
さあ行こう(Take it easy) 追いかけて
出發吧(Take it easy) 追上去
(Come on!Let's get it on! )
(Come on!Let's get it on!)
24/7 Crusin' Lifetime of drivin'
24/7 Crusin' 人生之旅
乗り込む瞬間はI'm feelin' nervous
開始的瞬間,我感覺緊張
24/7 Crusin' どデカいエンジンStartして
24/7 Crusin' 啟動引擎
It's going down!
It's going down!
スピードを乗りこなそうビートもスタイルも
速度落下了,
“立ち止まることなく走り続ける”This is how we roll
也不要停滯不前繼續走吧”This is how we roll
Oh もしもこの時代(いま)に呑み込まれそうでも(Damn!)
oh萬一被這個時代淹沒了(Damn!)
それでも良いブレなければ
那也很好,不要忘記當初的目標
Turn out alright!(Whoa!Whoa!)
Turn out alright!(Whoa!Whoa!)
最強の情熱(パッション)を呆れるほど積み込んで
貯滿最強的熱情
Leeegggooo(レゴー)!!!(Alright!)
Leeegggooo!!!(Alright!)
We're ready 最高の居場所を
我們以準備好去找尋
Upper(アッパー)気分で探しにLeeegggooo(レゴー)!!!
最高的地點Leeegggooo!!!
YOLO!(You Only Live Once)
YOLO!(You Only Live Once )
まだまだ先は長い(Hey!)
路途遙遠(Hey!)
気楽に行こうぜBuddy (Ho!)
打起精神來Buddy (Ho!)
楽しんだ者(もん)勝ちだから(Oh yeah!Oh yeah!)
樂者生存(Oh yeah!Oh yeah!)
Already 合図(サイン)なら青信號(Green light)
綠色信號燈就是暗號( Green light)
アクセルいっぱい踏みこんでLeeegggooo(レゴー)!!!
全力加速Leeegggooo(レゴー)!!!
次はどこ行こうか?
下一站去哪兒
右か?左か? 行くか?戻るか?
左還是右?前進還是後退?
迷ったならSlow down
迷路的話,慢下來
運命のCross road
命運的交叉口
OMG(Oh My God)!Eany, meeny, miny, moe...
OMG(Oh My God)!Eany, meeny, miny, moe...
決まってるんだろ本當はもう?
真的決定好了嗎?
誰が何と言ったって Yeah
不管別人說什麼Yeah
You know? The choice is yours!
你知道嗎?選擇在你手中
Oh 行き未來(さき)に悩んでないで出かけよう(Now)
oh別為未來煩惱現在出發吧(Now)
どこでもいい進めばきっと
去哪裡都好,只要向前
Turn out alright! (Whoa!Whoa!)
Turn out alright! (Whoa!Whoa!)
最強の情熱(パッション)を呆れるほど積み込んで
貯滿最強的熱情
Leeegggooo(レゴー)! ! ! (Alright!)
Leeegggooo! ! ! (Alright!)
We're ready 最高の居場所を
我們以準備好去找尋
Upper(アッパー)気分で探しに Leeegggooo(レゴー)! ! !
最高的地點 Leeegggooo! ! !
YOLO! (You Only Live Once)
YOLO! (You Only Live Once)
まだまだ先は長い(Hey!)
路途遙遠(Hey!)
気楽に行こうぜBuddy (Ho!)
打起精神來Buddy (Ho!)
楽しんだ者(もん)勝ちだから(Oh yeah!Oh yeah!)
樂者生存(Oh yeah!Oh yeah!)
Already 合図(サイン)なら青信號(Green light)
綠色信號燈就是暗號(Green light)
アクセルいっぱい踏みこんでLeeegggooo(レゴー)! ! !
全力加速Leeegggooo! ! !
次はどこ行こうか?
下一站去哪兒