거리마다 계절마다

함께웃으며걷던이거리
曾笑著走過的這條路
아직그대로네요
依然如舊
내손을꼭쥐던그대의
彷彿仍能感受到
손이 느껴질것만같아
你緊緊牽我的手
사랑한적이없던것처럼
想像從未愛過那樣
지내고싶은데
生活下去
그게참쉽지가않네요
並非易事
하염없이거닐어도
即使茫然踱步
시간이또흘러도
即使時間流逝
거리마다계절마다
無論空間還是季節變幻
그대가 남아있죠
關於你的記憶如影隨形
많은것들이변해가고
物是人非
자꾸만도망쳐도
不管我如何躲避
나는또다시꿈속을헤매요
仍像徘徊夢中
내가늘놀리던네말버릇
我總笑你的口頭禪
무심코따라하다
不知不覺我也會用
투덜대는네목소리가
彷彿仍能聽到
왠지들릴것만같아서
你低聲說話
아직내게남은
試圖抹去
네흔적들지우고싶은데
關於你的記憶
그게참쉽지 가않네요
並非易事
하염없이거닐어도
即使茫然踱步
시간이또흘러도
即使時間流逝
거리마다계절마다
無論空間還是季節變幻
그대가남아있죠
關於你的記憶如影隨形
많은것들이변해가고
物是人非
자꾸만도망쳐도
不管我如何躲避
나는또다시꿈속을헤매 요
仍像徘徊夢中
추억은날미워하나봐요
還在埋怨吧
부지런히괴롭히면서
備受折磨
그때왜네게잘하지못했냐고
為什麼那時不好好對你
이제와후회하냐고묻죠
現在才來後悔嗎
하염없이거닐어도
即使茫然踱步
시간이또흘러도
即使時間流逝
거리마다계절마다
無論空間還是季節變幻
그대가남아있죠
關於你的記憶如影隨形
많은것들이변해가고
物是人非
자꾸만도망쳐도
不管我如何躲避
나는또다시꿈속을헤매요
仍像徘徊夢中